Top European auto maker Volkswagen is to examine "certain assets" of Malaysia's ailing Proton this month, a financial newspaper reported on Sunday, indicating talks on a possible tie-up are on track.