今年9月3日,中国国家主席习近平领着俄罗斯总统普丁、朝鲜领导人金正恩和其他国家的最高元首、行政官员或代表团,一起出席中国的九三阅兵仪式。
不考虑内容,通常在这种国家活动上,每个政要之间有私下谈话,是很常见的。而这次的活动,习近平和普丁刚好私下谈及“长生不老”、“器官移植”等话题,且恰好这些话题被在场没有关闭的麦克风录下。
这段对话同时被中国官媒中国中央电视台直播收录,而当时大部分非中国媒体是不能在现场进行直播的。央视的直播画面被授权给全球千多家媒体,也授权各媒体发布剪辑视频,相关内容已经由多个非中国媒体确认和剪辑后传播。而央视却传闻已针对这段对话进行语音编辑,透过背景杂音来掩盖原处的对话内容。
此对话立即引起国际瞩目。后来,央视发法务信件,说国际通讯社路透社超出协议使用范围,并进一步批评路透社对视频的编辑处理存在明显曲解,要求路透社删除这段长达4分钟的视频,并撤销该视频的合法使用许可。
目前,路透社已经将视频下架,但强调,之所以下架视频是因为对其不再拥有版权合法许可。
我身边有个来自中国的朋友疑惑,为什么会那么刚好录下这段对话,怀疑这段对话事实上是假的,可能是经由AI后期制作而成。但是,普丁在这段对话发生的当晚,在回应俄罗斯通讯社塔斯社记者询问时承认,他确实和习近平聊过相关话题。
只不过,中国方面不愿回应相关对话的事实性,中国社媒如微博、百度等,相关话题与新闻更遭全面封杀。
作为国际新闻记者,我想和各位提个醒。国家级的活动上,因为没有关麦而导致私人对话、个人的言语抒发被在场麦克风或记者录下并记录,并非不寻常之事。在英文圈,无意打开话筒、或忘记关掉麦克风,这种情况叫“Hot Mic”,中文圈子一般翻译为“热麦时刻”。倘若这种情况发生在有名气、有社会影响力的人身上,不可避免会瞬间变成热点议题。有时候,偶像艺人的八卦就是这样出来的,政治人物亦如此。
比如,今年8月18日,美国总统特朗普在白宫与许多欧洲国家的首领们商议俄乌战争课题,期间也曾经有因忘记关麦而导致私下交流被录下的情况,其中最有名的是当时在场的意大利总理梅洛尼谈及“我从来不想回答记者的问题”一句。
