配合《当今大马》中文版5周年庆而举办的亚洲中文新媒体研讨会，於今日早上正式开幕。《当今大马》总编辑颜重庆在开幕时形容，亚洲各媒体争取言论自由犹如“挤牙膏”的过程，他们拓展言论自由空间就如尽量把多一点牙膏挤出来，那么政府就难以再收回。

“言论自由就好象挤多一点牙膏出来，只要挤出来，它就很难被收回进去。这就是我们正尝试去做。”

创立不同语文版本接触各族

他指出，大马身处一个多元社会，拥有许多种族、文化和语言，因此关键的问题就是如何去接触所有种族，以展开对话。因此，《当今大马》才会进一步创立不同语文的版本。

“我们是从英文版开始，但是我们发现不能只是和英文语系大马人对谈而已。如果我们没有与英文以外的其他语言对话，那么我们就不能自称大马第一（新闻）网站。”

“因此，我们才会进一步设立《当今大马》中文版、《当今大马》马来文版，以及《当今大马》淡米尔文版。除此之外，如果你不了解上述任何语言，我们还有《当今大马》电视。”

他在今早亚洲中文新媒体研讨会开幕礼上表示，今天的5周年庆活动可说是《当今大马》中文版的里程碑，以庆祝这5年来的发展过程。

获100名亚洲媒体代表参与

这次研讨会也是由《当今大马》中文版首次举办，并由香港大学新闻与传播研究中心协办。其主题是“新媒体对民主、社运及新闻业的影响及冲击”，成功邀请到亚洲各国100名媒体人和评论人共襄盛举。

其中，出席者就包括来自香港大学新闻与传播研究中心的陈婉莹教授、钱钢、中国的温云超（北风）等代表、香港独立媒体的林霭云、朱凯迪、黄俊邦、叶荫聪、澳门新澳门学社的周庭希、台湾苦劳网的孙穷理、王毅丰、陈宁、陈诗婷、新加坡《网络公民》（Online Citizen）的梁实轩，以及大马的网络和主流媒体代表。

他们将在今明两天的研讨会，分享亚洲新媒体与独立媒体的创办经历与如何应对审查及限制，并探讨新媒体对民主、公民社会及社会运动的冲击，以及其永续经营与挑战。

此外，《当今大马》中文版也会在周一（10月4日）晚上，於隆雪华堂举行晚宴，作为5周年庆的高潮活动。

陈婉莹：这是历史性的会议

香港大学新闻与传播研究中心中国传媒研究计划主任陈婉莹教授（左图）在致词时就表示，她很高兴能够出席这次的研讨会，因为是具有历史意义。

“这是历史性会议，因为这是新媒体与独立媒体，加上亚洲媒体的一次聚会。”

她也认为，尽管目前出现报业危机的讲法，但是媒体业还是有希望，其中《当今大马》就是她所期待的新生力量。

来自开放社会研究院（Open Society Institute）的代表郭汤姆（Thomas Kellogg，右图）则点出美国和亚洲新媒体的设立原因有所不同，前者主要是为了减低成本，后者则是要避开国家的干预。

但是，他认为，两者依然能够互相学习与交流，因此他也期待能够从中学习。

杨凯斌：经验与技术的分享

《当今大马》中文版主编杨凯斌也指出，亚洲各国新媒体生存的环境结构，同样不尽然相同。无论如何，他认为，大家还是能够分享彼此的经验和技术，进行思想冲突。

“有的国家新媒体比较是个人，有的国家新媒体则比较组织性，比如我们《当今大马》，但这次研讨会的关键其实还是经验和技术的分享。”

他也表示，这次研讨会获得很好的反应，他们甚至必须拒绝一些有兴趣参与的人。