逛商场见中文招牌没马来文,马哈迪叹仿佛置身中国
刊载: Nov 18, 2024 8:44 PM
前首相马哈迪表示,近日逛吉隆坡一新开张商场时发现招牌都是中文与英文翻译,不见马来文,让他仿佛置身中国。
马哈迪今日在社媒X贴文质疑,大马如今是否属于中国的一部分。
“周末我在吉隆坡一带开车,偶尔会进去购物中心。吉隆坡的商场很不错,新的商场很棒,甚至比伦敦或东京还要大和好。”
“前几天,我进去一个新的商场。太棒了。但我突然觉得自己在中国,然后我知道为什么,因为所有的招牌都是中文,并有英文翻译。”
前首相马哈迪表示,近日逛吉隆坡一新开张商场时发现招牌都是中文与英文翻译,不见马来文,让他仿佛置身中国。
马哈迪今日在社媒X贴文质疑,大马如今是否属于中国的一部分。
“周末我在吉隆坡一带开车,偶尔会进去购物中心。吉隆坡的商场很不错,新的商场很棒,甚至比伦敦或东京还要大和好。”
“前几天,我进去一个新的商场。太棒了。但我突然觉得自己在中国,然后我知道为什么,因为所有的招牌都是中文,并有英文翻译。”
“完全没有马来文,完全没有。所以这是马来西亚,抑或我们已成为中国的一部分。”
质疑中文字很大
马哈迪表示,能够理解招牌附上英文翻译,因为在日本同样有英文翻译的招牌。
但他质疑,那些招牌的中文字很大,并且很显眼。
“但是大的中文字。我听说有些中国电视把马来西亚称为小中国。”
“为什么?因为在东南亚国家中,马来西亚到处可见中文字,又大又显眼。”
“肯定是因为我们有很多中国游客,但翻译成小的字可以,但我们的国语是马来语。”
阅读评论0
举报这则留言
尚有500字
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2024/10/45184618677de17ec3ecabd8a34b5be1.jpg)

/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2024/10/de7e7ac7ee30c353cf3fa34a54261726.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2024/11/a8a5332145b2d74c7bf4922da35d50db.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2024/10/2e634391c659341c7db23091b2c4de29.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2024/10/481981a3e11b7920df6441f2ed255b29.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2024/11/121b4c2c3ad741bca613d9e62f729f78.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2024/11/41e688e6d3f8e4fdc561af69c63d9d0a.jpg)
确定要删除留言?
此后将无法恢复