最抢眼
最话题
最新鲜
阅读更多相关内容
的其他作品
mk-logo
新闻
内政部以报道不实为由下令涂黑<br>《经济学人》事先并未接获通知

更新版本

在最新一期国际财经杂志《经济学人》有关有关净选盟集会的部分报道内容遭揭露遭到涂黑后,内政部证实该部是基于有关报道内容不正确,并且可能误导他人为由,才指示出版商涂黑有关的段落。

总部位于伦敦的《经济学人》则在接受《当今大马》询问时透露,马来西亚政府在审查有关的报道时,并没有事先通知该杂志。《经济学人》也没有自我审查有关的报道。

马来西亚订户是在今日接获志期7月16日的杂志才揭露此事,受到审查的文章题目是“Political affray in Malaysia:Taken to the cleaners”。

NONE 该文章共有三个段落受到涂黑,其中两个段落与警察暴力有关,包括一名集会者因为心脏病爆发死亡,以及声称警方向医院发射水炮和催泪弹;另外一个被涂黑的段落,则是指称政府反口拒绝提供体育馆举行集会。

咨询警方意见才涂黑

《星报》网站引述内政部出版及可兰经管制小组秘书阿都阿兹(Abd Aziz Md Nor)的谈话表示,该部是因为有关段落含有不实声明,并且可能误导读者,所以才会做出这项决定。

内政部曾咨询警方的意见,然后才决定审查有关的报道。

“我们阅读有关文章,发现有不实的内容。”

“随后,我们要求出版商涂黑有关段落。”

阿都阿兹解释,内政部是在一个星期前就接获7月16日出版的《经济学人》杂志以进行检查。他也补充,这是正常的程序。

不愿揣测政府审查动机

《经济学人》亚洲副编辑约翰伯克(John Parker)在回覆《当今大马》的询问时表示,他们事前没有接获任何通知。

“我的了解是大马政府审查有关新闻,他们事先并没有要求或知会我们(涂黑)。”

《经济学人》品牌通讯经理卡罗琳(Caroline Marrows)则表示,将对该杂志报道内容遭抹黑一事进行调查,并强调文章遭抹黑一事并非是该杂志自己所为。

“我可以证实任何对《经济学人》的审查并非是我们所为。”

显得小心翼翼的《经济学人》拒绝针对内容被抹黑一事继续置评,同时也拒绝揣测政府审查有关报道的动机。

卡罗琳也表示,他们会调查此事。

ADS