Retired judges cannot be deprived of their right to appear as lawyers in court, and members of the judiciary “should not have a problem with this”, said the nation’s top judge.