A growing number of Malaysians are dissatisfied with Prime Minister Najib Abdul Razak's leadership, according to a survey by independent pollster Merdeka Center.