WASHINGTON - The United States and Malaysia signed an agreement Monday setting up a special forum to address trade issues, Washington's fifth such pact with export-driven Southeast Asian nations.