The lawyer of three Burmese brothers, charged with attempted murder and destroying their nation's embassy in Kuala Lumpur last April, has yet again been denied access to prosecution materials crucial to cross-examination.