A couple has spent six consecutive nights in their car after being harassed and robbed in their flat, fearing the perpetrator's return.