The wife of an Internal Security Act (ISA) detainee was threatened over a police report alleging that her husband was beaten in the detention camp, a lawyer has claimed.