The government has been urged to uphold its promise to amend laws to stop parents from converting their children to another religion merely for the sake of winning custody after their separation.