There is "growing discomfort" among non-Muslims over the apparent failure of the civil courts to ensure the equal protection of their interests and legal rights in cases of conversion to Islam, said an inter-religious group.