Three brothers were each jailed for 36 years by a Malaysian court for an attack on the Burmese embassy in Kuala Lumpur, state media reported yesterday.