【时政】绿色政改

莱纳斯乃澳洲上市公司。根据资本家的游戏规则,必须每三个月公布季度报告,而莱纳斯也刚于8月公布了截至2014年6月30日之季度报告。我与反莱纳斯联盟(Stop Lynas Coalition)研究组做了一些整理,并决定每三个月以马来文、英文与中文发布一次“民间版”季度报告,期盼全国反对公害与辐射废料囤积的人民,能够窥见全球稀土趋势、莱纳斯财务与营运状况的另一面。

莱纳斯曾经是世界上最大的稀土厂,唯现在已被美国钼业公司(Molycorp)超越。这两家中国以外仅有的稀土生产商,现下面对着同样的挑战:钼业公司的股价至今已经下跌71%,而莱纳斯也自2011年7月27日的高峰(2.14澳元)惨跌至今天的0.115澳元,跌幅达95%。

为什么以上两家企业都面临同样的命运?最主要的原因是国际稀土价格大跌。2011年,氧化镧(Lanthanum Oxide)的价格为每公斤104.9美元,本月价格仅有5.30美元;氧化铈(Cerium Oxide)也一样,从2011年102.5美元的高峰,滑落至4.75美元,跌幅也高达95%。

以上两项稀土占莱纳斯所有稀土产品的72%。这表示,一旦这两项稀土价格下跌,莱纳斯的平均售价(Average Selling Price, ASP)也跟着滑落(见上图)。

稀土天价时代将不复返

2014年8月7日,世界贸易组织(WTO)维持中国“限制稀土出口触犯贸易条例”的判决,等同于宣布中国不再能够擅自为稀土的出口征收出口税或设置固打。这意味着,中国不再能够通过控制供应来操弄价格,而2011年的稀土天价几乎确定不会重临。

在稀土价格大跌的趋势之下,莱纳斯还有可能获利吗?我们以营运所用现金除以产量来计算出其每公斤的生产成本,并发现其成本远远高于平均售价(下图):

因此,就算莱纳斯能够以平均售价(现在是每公斤18.25美元)售出其产品,莱纳斯也难以获利。平均售价(ASP)这项指数可靠吗?未必。根据观察,莱纳斯的两项产品——氧化镧与氧化铈就已经占莱纳斯稀土总量的72%,而这两项稀土元素于9月的价格仅分别5.30与4.75美元。这种价格落差的一种可能解释是,公司正通过积存(Stockpiling)来拉高平均售价,粉饰橱窗。

莱纳斯存艰巨财务问题

好的,就算用最乐观的局势来做出分析,莱纳斯在全力投产之下的最优生产成本将下降至每公斤14至15美元,莱纳斯依然难以获利。因为这项计算,还不包括每年约2450万澳元的折旧与摊销(Depreciation and Amortization)成本。

事实是,莱纳斯如果没有在之前分发新股以筹措4000万澳元的话,这家企业截至6月的现金已经成为负数(左图)。由此可见,在国际趋势急速变化之下,莱纳斯不但无利可图,甚至濒临清盘。

莱纳斯的前路有多崎岖?莱纳斯共拖欠双日株式会社(Sojitz)2亿2500万美元、投资企业奇力(Mount Kellet)2亿2500万美元、马来西亚原能局共5000万美元的抵押金(见下图)。

以上这一道道有待莱纳斯跨越的难关,意味着莱纳斯在这两年之内,需偿还共4亿6100万美元的贷款或抵押。当然,某些集团与人士可以在为莱纳斯进行急救。让人愕然的是,最身先士卒的竟然是我国监管机构——原能局。原本莱纳斯需要即刻缴付5000美元的押金,但原能局竟然允许莱纳斯分7年摊还,也就是至2019年才完全缴付押金。监管单位竟然成为打救企业的天使,也是只有马来西亚才能看到的奇景。

承担废料处理能力堪虑

与此同时,才不过今天,株式会社丢出救生圈。莱纳斯原本需要在9月30日偿还3500万美元,但株式会社放宽条件,允许莱纳斯只偿还1000万美元。然而,鉴于整个偿还期限只延长3个月,而莱纳斯直至6月30日也只握有3400万美元现金,并且预计至本月的开销将高达5200万美元,因此莱纳斯的喘息空间越发局促。

它今年6月撤换首席执行员、把总部由澳洲迁往大马,相信都是大砍预算的紧急措施。当然,有者认为,总部搬来马来西亚之举,将让抗议活动更容易更经济云云,这不在本文讨论范围。

总结而言,莱纳斯每年需烧大约1亿澳元的钱来维持运作,而它现在正自身难保。关丹/巴洛居民与全国人民现在更应该追问辐射废料的处置方式,以及正在苟延残喘的莱纳斯,有没有足够的能力承担这项工作。别让监管无能的政府,加上财务堪虑的企业,害了无辜的下一代。

注:本中文稿内容由反莱纳斯联盟研究组的三名成员,即史君豪、莫哈末希亚瓦菲扎(Muhammad Syawalfiza)与李健聪共同整理,并由李健聪执笔撰写,稿酬将供反莱纳斯用途。

李健聪,马来西亚科技与工艺大学交通物流硕士,现为士满慕区州议员,长居关丹,也是人民公正党环境局主任。