滚动报道
下午3点05分: 法官允许辩方在周四回应控方陈词。肛交案休庭,并定于周四复审。
下午3点: 沙菲宜说,赛夫并非此案的同案犯,反之是一宗性犯罪案的受害者。
“数个证物都发现安华的DNA。因此,这是佐证。”
沙菲宜结束控方陈词。他说,如果法庭判定安华罪成,控方将再进行反上诉,以要求法庭更重严惩安华。
哥巴斯里蓝说,辩方将在另一天,可能考虑在周四回应。
下午2点50分: 沙菲宜说,前辩方首席律师卡巴星要获得赛夫的警方口供书,但这并不意味卡巴星要弹劾赛夫的证人资格。
“只凭直觉揣测并不足够。相当明显的是,卡巴星的申请不是弹劾,而是申请获得赛夫的警方口供书。”
下午2点40分: 沙菲宜说,赛夫灰色内裤上的污渍,可以作为佐证。
他说,当赛夫会晤高级警官洛万时,似乎没有人理会赛夫,直到肛交案发生。
“这可以解释为何赛夫在案发两天后才报警,因为没有人认真看待赛夫的困境。”
下午2点35分: 肛交案复庭,沙菲宜提到,一张赛夫在安华会见支持者的活动上捧茶的照片。
虽然辩方此前声称照片显示赛夫看起来如常,但沙菲宜说,这是很主观的看法。
他说,如果是按照他的诠释,赛夫在照片中看起来很忧郁。
因此,他说,只有在传召摄影者供证后,才可接受这张照片为证据。
“这是文件证据,必须遵照其规则。否则的话,这只是道听途说的文件。”
下午1点20分: 司法宫外有大约50名支持赛夫的民众聚集,高呼“逮捕安华”和“安华是鸡奸者”的口号。
他们也高举“我们是人民,我们要求为受害者赛夫伸张正义”等布条。
今年22岁沙拉胡丁(Salahudin Abdullah,来自雪邦)在受访时表示,他们今日到场是要声援赛夫,并且抗议安华沾污伊斯兰教的形象。
“我们必须对抗沾污伊斯兰教尊严的人。作为一名伊斯兰教徒,我们必须对抗。”
另一方面,大约20名安华支持者则在栏杆外面要求警方,考虑现场即将下雨而允许他们进入司法宫前的帐篷。
这批安华支持者是以公正党瓜雪区部主席马尼卡瓦沙甘为首。
不过,警方并没有理会他们,导致他们不得不退下。
下午1点09分: 首席大法官阿里芬宣布午休。
中午12点50分: 沙菲宜强调,安华在犯人栏的自辩声明毫无价值,而控方也已经列出声明站不住脚的理由。
他表示,控方所准备的表格完全是根据化验师分析的原始资料整理而成。
中午12点30分: 沙菲宜陈词指出,从直肠获取的样本,可以比肛周获取的样本存活更久。
他表示,有文献显示,这些样本在直肠可以存活高达65小时。
“在安华的案件,样本是在56小时后抽取的。”
沙菲宜欲针对一篇泰文纂写,英文总结的文章陈词,但遭到蓝卡巴抗议。
蓝卡巴表示,“这个文章曾在高庭和上诉庭提出,我们不能允许一篇用泰文撰写的文章出现在法庭里。”
“不然,我们也拿一篇西班牙文的文章。”
首席大法官阿里芬记录蓝卡巴的抗议。
尽管沙菲宜欲针对这篇泰文文章继续陈词,不过另一名联邦法院法官苏里雅迪阻止他,并表示本身并无法诠释文章的内容,虽然这篇文章是和性犯罪有关。
他开玩笑称,“就我们所知,这也可能是针对一只鸡。”
沙菲宜表示,他听取法官的论点,并坚持这篇文章和鸡无关。
不过,苏里雅迪还是开玩笑反击,“就我们所知,这可能是有关肯德基(KFC)”,结果引发庭内哄堂。
沙菲宜随后就停止针对有关泰文文章陈词。
中午12点15分: 沙菲宜表示,如果找到DNA,这将让控方的立论更加稳固。
他质疑,安华的精液怎么可能在出现降解的情况下被裁赃,因为化验师找到的精虫都是没有尾巴。
“这显示(精液样本)出现降解,如果它是被裁赃,我们要怎样获得被告的样本,并且让它老一点。”
中午12点07分: 针对赛夫在吉隆坡中央医院穿着的灰色底裤出现安华的精液痕迹,沙菲宜解释,这并非不可信赖。
他表示,辩方律师曾质疑为何会出现这样的情况,这其实可能是因为奥斯曼将直肠镜置入赛夫肛门所致。
他解释,另外一个可能则是吉隆坡中央医院医生从赛夫体内取出的排出物。
早上11点50分: 沙菲宜表示,这就能解释样本为何出现污染。
沙菲宜接着触及安华扣留室内拍摄的照片,其中显示牙膏、牙刷和毛巾都曾被人用过。
他说,我们现在可以总结,安华在获得警方提供物品后,曾经打开其包装。
沙菲宜重申,赛夫肛周发现的18等位基因(18 allele)可能是属于奥斯曼医生。
“18等位基因只是出现一次,而控方第6名证人说这是阴影(stutters)。阴影是属于虚假的读取结果。”
早上11点40分: 沙菲宜表示,因为麦当劳的证词在许多地方都受到拒绝,所以上诉庭才说他是“伪专家”。
此外,沙菲宜也表示,身份不明的18等位基因(18 Allele)可能是布斯拉维医院医生莫哈末奥斯曼(左图)检查赛夫时不小心遗留,没有证据显示后者使用的直肠镜已经消毒。
“没有证据显示奥斯曼是否有戴手套,他当时检查赛夫的整个肛门。”
“奥斯曼的DNA有可能遗留在赛夫身上。”
沙菲宜昨日曾表示,有关不明男子DNA,可能是因为赛夫坐在 坐厕污染 所致。
早上11点32分: 沙菲宜表示,麦当劳的证词自2007年就曾被其他地方的法庭拒绝,今年就有两次。
沙菲宜讥讽,麦当劳“天底下”的任何东西都可以供证。
早上11点22分: 沙菲宜表示,马来西亚的脱氧核糖核酸化验水平已经和新加坡一样。
他表示,辩方的澳洲专家麦当劳完全不可信赖,因为连澳洲法庭都拒绝其证词。
“他的证词曾被澳洲和汶莱的许多法庭拒绝。”
麦当劳 曾在高庭审讯阶段表示不解,为何从賽夫直肠抽取的精液样本,在事发100小时后仍然没有降解的现象。
早上11点15分: 联邦法院重新开庭。
沙菲宜读出辩方证人麦当劳医生(Dr Brian McDonald,右图)的证词后者在供证时称,赛夫的样本上发现处于原始状态的DNA.
他表示,不只是上诉庭,就连澳洲都把麦当劳归类为“伪专家”(armchair expert)。
“澳洲法官对辩方证人持有同样的看法,形容他们是伪专家。”
早上11点05分: 趁着法庭暂休,安华在返回庭内后又走出来,并告诉在外的摄影师,他要发表声明。
当所有记者准备迎上去时,他又咯咯笑离开,未发一言。
当他走入法庭时,他又笑问记者,何时会有判决。
他表示,“连我都不知道几时。”
早上10点42分: 沙菲宜表示,尽管精虫的尾巴可能降解,但其头部还是会存在。
他表示,化验师可以从精虫的头部进行读取,而其读取将是完美。
沙菲宜这番陈词相信是要反驳辩方律师蓝卡巴星声称,如果精液样本还处于原始状态,那它一定是新鲜的样本。
首席大法官阿里芬要求短暂休庭。
早上10点25分: 沙菲宜现在开始针对DNA样本出现降解一事陈词。
他说,只要是可以读取DNA,样本出现降解就不应该受到质疑。
他补充,政府化验室谢丽凤并没说样本维持原始状态,但DNA的读取却是完美的。
他说,上诉庭也曾审理DNA样本的问题,并没有争论。
他引述一宗澳洲谋杀案的案例说,虽然一条毛巾被埋13年,但在当局发现毛巾后,仍可从毛巾采集DNA样本。
“这条毛巾发现精液与DNA。读取结果吻合,被告的谋杀罪成。”
沙菲宜接着引述网络文章,试图证明这点。
不过,大法官阿里芬询问,法庭怎能评断网络文章?
早上10点20分: 沙菲宜说,随着上诉庭裁定安华有罪,如果安华真的认为精液样本不属于他,就应该自行进行DNA检验,以证明是另一回事。
公众席上目前还坐有公正党副主席拉菲兹与伊斯兰党淡江州议员沙阿里顺吉。
早上10点15分: 沙菲宜再次反驳辩方的“阴谋论”。
“我们要如何解释(在赛夫肛门)发现的安华精液样本?阴谋论指控必须取信于人,且合乎逻辑,而法庭必须评断此事。”
“辩方没有解释,何以安华的精液会在那里。”
早上10点05分: 沙菲宜表示,虽然安华指此案是最大的诬蔑,但却没否认曾在案发公寓单位出现。
“安华说,他因此无法宣誓作证。”
沙菲宜指出,从闭路电视录影可看到,安华与赛夫抵达公寓。
“安华有义务反驳他曾在公寓单位出现。”
沙菲宜说,随着辩方放弃传召不在场证人,将可招来不利辩方的推断。
早上10点: 沙菲宜说,根据这宗印度案例,安华无法传召不在场证人,就是一项不利安华的佐证。
“我们(控方)已证明,安华在(案发)公寓的现场。”
法官苏里亚迪哈林这时问道,在印度案例中,被告是在被告栏内自辩或以其它形式辩护?
沙菲宜则说,这名印度政治人物保持缄默。
控方接着提呈两张照片,以证明在案发时,安华与赛夫在该公寓单位出现。
早上9点36分: 沙菲宜继续引述其他案例说,随着安华无法传召不在场证人,法庭可对辩方作出不利推断。
其中一宗案例是印度最高法庭的裁决。在这宗案中,印度一名政治人物在杀害妻子后,用烤炉来焚烧处理妻子的尸体。
沙菲宜说,这名政治人物虽然曾入禀不在场证人的通知,但却没有传召任何证人来证明他案发时不在现场。
反之,他说,有证据证明这名政治人物,出现在其拥有的餐馆内烧尸。
“辩方无法传召不在场证人出庭,即被视为是一项独立的佐证。”
早上9点半: 沙菲宜说,辩方曾提到安华有13名证人可证明案发时不在现场,包括旺阿兹莎与公寓拥有人哈沙努丁。
沙菲宜念出一份法庭的审讯文本。他说,已故卡巴星说过,辩方曾入禀一份不在场证明通知,但最终没有传召当中的任何证人出庭。
他引述一宗案例说,当辩方无法传召不在场证人出庭时,法庭可针对辩方作出不利推断。
早上9点22分: 肛交案复庭,沙菲宜继续针对安华的不在场证明陈词。
早上9点18分: 一名外国记者询问安华,身上所穿的是否布里俄尼(Brioni)西装。
安华笑着回答说,这只是一件廉价大衣。
国家文学家沙末赛益今日也前来听审。
早上8点57分: 总检察署外聘的主控官沙菲宜抵达审讯室。
卡巴星遗孀古蜜柯坐在旺阿兹莎旁边。
至于安华目前则在跟阿兹敏交谈。
早上8点50分: 安华携同妻子旺阿兹莎及律师哥宾星,进入法庭审讯室。
公众席上也出现已故卡巴星的遗孀古蜜柯及雪州大臣阿兹敏。
国际观察员方面,则有来自美国、英国与德国大使馆的代表。
早上8点40分: 司法宫外大约有200人集会,现场气氛相当热烈,“烈火莫熄”与“安华万岁”的口号声此起彼落。
集会者也高举“还安华公道”与“人民是法官”等标语牌及横幅。
他们密切关注,法院会否在今日下判。
早上8点35分: 大批警力再次在布城司法宫内外驻守。法庭外也停放了多辆警车。
辩方律师哥巴斯里蓝、桑吉柯、苏仁德兰、西华拉沙、拉蒂花与艾力保森已经抵达法庭。
控方方面,目前还未看到主控官沙菲宜,但总检察署检控组副主任哈纳飞(Mohd Hanafiah Zakaria)已在现场。
此外,公正党旺沙马朱国会议员陈记光与国际观察员等也在公众席。
早上8点半: 国会反对党领袖安华的肛交案终审进入第6天,预料主控官沙菲宜将在今日完成陈词,而控方也将接着回应。最大的问号是,联邦法院会否在今日下判。
昨日,安华称赞,联邦法院五司不像上诉庭法官,在听取辩方陈词时,显得耐心与仔细。
以前法官哥巴斯里蓝领衔的辩方律师团,上周在陈词中多番质疑原告人赛夫的诚信,并坚称这是一宗政治阴谋。
辩方也挑起技术问题,包括DNA(脱氧核糖核酸)样本及不合法取证等问题。
不过,控方在上周五开始陈词后,即逐点反驳辩方。沙菲宜坚称此案不是阴谋,而检控单位与法官都没有偏袒一方。
沙菲宜也指出,虽然警方以“陷阱取证”的方式,从安华扣留室取得的DNA样本,但应该获得法庭的接受。
预料沙菲宜今日将继续围绕着DNA问题陈词,接着辩方则当场回应。
大家都在关注,以联邦法院首席大法官阿里芬为首的五司,会否如上诉庭般同日裁决,抑或是择日下判。
《当今大马》将滚动报道第6天的肛交案终审。
【延伸阅读】