Malaysia’s participation in the joint investigations to start soon into the downing of Malaysia Airlines Flight MH17 would be “formidably enhanced” should the country formalise its membership of the International Criminal Court (ICC).