Thai officials have resumed peace talks with a prominent separatist leader living in Malaysia, a Thai defence source said today after the government scrapped plans for similar dialogue last month.