Five Malaysian navy sailors have been hospitalised for bird flu tests after possibly coming into contact with diseased birds while patrolling the disputed Spratly islands, officials said today.