Indonesia and Malaysia agreed on Saturday to conduct joint patrols of a disputed maritime border, an Indonesian navy commander said amid rising tensions over an oil concession in the area.