Malaysian firms operating plantations on Indonesia's Sumatra island have denied responsibility for the open burning that has caused a haze crisis in Malaysia and Thailand.