Troubled national carmaker Proton went into the red with a RM12.35 million net loss in the three months to June, from a profit of RM166.47 million a year ago.