拉玛沙米促马哈迪勿再用“吉灵”
希盟总裁马哈迪因使用“吉灵”一词再惹议,两年前就此事批评马哈迪的行动党中委拉玛沙米,指马哈迪目前虽是希盟的“好领袖”,但应避免使用贬损印裔的“吉灵”一词。
希盟总裁马哈迪因使用“吉灵”一词再惹议,两年前就此事批评马哈迪的行动党中委拉玛沙米,指马哈迪目前虽是希盟的“好领袖”,但应避免使用贬损印裔的“吉灵”一词。
也是槟州看守第二副首长的拉玛沙米(P Ramasamy)告诉《当今大马》,马哈迪或许无意侮辱印裔,但特定人士可能操弄他的用词,以达到自身政治利益。
“自从他加入‘拯救大马’的斗争以来,马哈迪都表现得蛮好,并成功赢取马来社群的支持。然而,(我)仍建议他最好别用这种词汇,这可能不仅侮辱印裔社群,甚至包括其他群体。”
拉玛沙米表示,即便他本身并不认为“吉灵”(keling)带有贬损意味,但这个词确实经常被用以侮辱印裔社群。
非常时期应避免争议
拉玛沙米指出,希盟应能避免这类争议,尤其在全国大选逼近的非常时期。但马哈迪(见图)仍说出让某些人觉得冒犯的字眼。
不过,拉玛沙米认为,马哈迪近来强调印裔在国阵执政60年间的困境,积极向印裔社群示好。
此外,拉玛沙米也不同意国大党总财政威尔巴里(Vell Paari)的说法,即威尔巴里的父亲前国大党主席三美威鲁,才是最有资格允许马哈迪使用“吉灵”一词的人。
“威尔巴里应该向他的父亲提出相同的问题。三美威鲁在马哈迪任相的22年间,在他底下工作。”
“马哈迪担任首相的22年之中,三美威鲁做了些什么?”
这已不是拉玛沙米第一次批评马哈迪使用“吉灵”一词。2016年,拉玛沙米警告,如果马哈迪不尊敬印裔,就算创立新党,也不会获得印裔的支持。
以“podah”抨击选委会
马哈迪上周六(4月7日)于柔北麻坡的募款午宴致辞时,怒斥选委会主席哈欣“滚开”。
马哈迪当时说: “我要一个‘吉灵’人的用词,‘吉灵’人说’podah’(滚蛋)! ”
“吉灵”指涉的是来自印度的人,马来西亚的印裔视“吉灵”一词带有侮辱的味道。这个词相信源自东印度的羯陵伽(Kalinga)王朝。
北马的福建人也用“吉灵伽”一词指涉印裔;而“podah” (滚蛋)这个词则经常被用来开玩笑地驳斥某些难以接受或新奇古怪的行为或想法。
不过,由于马哈迪使用“吉灵”一词指涉印裔,招致各方挞伐此举含种族歧视意味。
其中,“人民力量”(makkal sakti)组织主席达能迪南(RS Thanenthiran)已向警方报案,敦促警方对付马哈迪。

