Terjemahan Ketua Pembangkang, Lim Kit Siang hari ini menarik perhatian Dewan Rakyat mengenai bagaimana Justice Pao satu watak legenda dalam satu drama bersiri Mandarin memerangi perbuatan rasuah di kalangan mereka yang berpengaruh dan berkedudukan tinggi.

Mengikut legenda tersebut, Hakim Pao mempunyai enam orang kuatnya yang amat ditakuti Zhan Zhao, Gongsun Ce, Wang Chao, Ma Han, Zhang Long dan Zhao Hu yang membantunya memerangi rasuah.

"Bagi Perdana Menteri kita pula, siapakah Zhan Zhao, Gongsun Ce, Wang Chao, Ma Han, Zhang Long and Zhao Hu?" soal Ketua Pembangkang Lim Kit Siang ketika berucap membahaskan usul terima kasih terhadap titah perasmian Yang di-Pertuan Agung. Beliau merujuk kepada barisan anggota kabinet Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.

"Adalah Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak itu Zhan Zhao; Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Seri Ong Ka Ting itu Gongsun Ce; Menteri Kerjaraya, Datuk Seri S Samy Vellu itu Wang Chao; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Rafidah Aziz itu Ma Han; Menteri Tenaga, Air dan Komunikasi Datuk Seri Lim Keng Yaik itu Zhang Long; dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Nazri Abdul Aziz itu Zhao Hu?" soalnya.

Ketika membuat perbandingan tersebut, Ketua Pembangkang itu berkata tanpa pasukan seumpama itu, Justice Pao sendiri tidak dapat berbuat apa-apa untuk memerangi perbuatan rasuah yang membabitkan mereka yang berpengaruh dan berkedudukan tinggi.

Oleh itu, katanya, tanpa pasukannya seumpama itu, tidak ada yang boleh dilakukan oleh Abdullah untuk menghapuskan perbuatan rasuah, walaupun beliau ada keazaman untuk berbuat demikian.

Lim: Rasuah meningkat

Ketika itu, Datuk Raja Ahmad Zainuddin Raja Omar (Larut-BN) bangun mencelah dan meminta Lim supaya menjelaskan dalam bahasa kebangsaan makna perkataan-perkataan Cina yang digunakannya.

Lim kemudiannya menjelaskan mereka adalah nama para pembantu Justice Pao.

Lim kemudiannya mencabar ahli Parlimen BN bangun menyatakan sokongan mereka terhadap usaha perdana menteri membanteras rasuah. Bagaimanapun, mereka tidak menghiraukan cabarannya itu.

Ketika meneruskan ucapannya, Lim menyentuh tentang 18 kes rasuah berprofil tinggi yang pernah dibangkitkan oleh bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri ketika itu, Datuk Rais Yatim, sambil mendakwa rasuah di negara ini semakin buruk dalam tempoh 29 bulan lalu, sejak Abdullah mengambil alih pemerintahan negara.

Katanya, kenyataan bekas Timbalan Perdana Menteri, Tun Ghafar Baba mengenai politik wang dalam Umno, perbuatan rasuah dalam pasukan polis seperti yang didedahkan oleh Suruhanjaya Diraja Polis, dan skandal AP adalah antara contoh gejala tersebut semakin meningkat. Berita asal