Talks between troubled carmaker Proton and German giant Volkswagen AG that began last year have hit a bumpy patch, a report said on Sunday.