《祝福大地之夜30周年纪念文集》推介礼
30年前的那一场富有纪念性及熔各族同胞于一炉的晚宴“祝福大地之夜”的盛会非常具有历史意义，因此造就了后来成立的马中友好协会及译创会。为了唤起年轻一辈的了解与全民团结的意义与气氛，马中友好协会与大马译创会特出版了《祝福大地之夜30周年纪念文集》。
因此，马中友好协会、大马译创会、大马华文作协及文运企业敬邀各界人士出席订于2014年4月12日星期六下午2时正假隆雪华堂楼上第二会议室举行的《祝福大地之夜30周年纪念文集》推介礼。此书将由乌斯曼阿旺基金会主席赛胡先阿里博士推介，并呈献乌斯曼阿旺诗歌朗诵及演唱。
“祝福大地之夜”是30年前著名诗人乌斯曼阿旺的友好为了庆祝他获颁国家文学家荣衔而举办的盛大文艺晚会，于1984年1月22日在八打灵再也宫女酒店举行。晚会主要负责人是陈凯希、佐摩、丁斯曼和曾荣盛。
当时，乌斯曼阿旺的数百名各族友好，包括作家、大专师生、报界、文化界及劳动界都欢聚一堂，以呈现乌斯曼创作的戏剧及诗歌的方式，向乌斯曼阿旺致敬。这场洋溢各族同胞互助友爱气氛的晚宴，在种族主义气息浓厚的80年代，是极之难得的一股清流。
当晚，乌斯曼阿旺致词时说：“在我们之间，马来人不是华人的敌人，也不是印度人的敌人，我们的敌人是压迫我们的人、剥削我们的人，是运用权力和不公平手段对付我们的人，这些人才是我们的敌人 – 我们的共同敌人” 这句话含义深刻，成为名言，广为流传。
文集收录了晚会上演出的乌斯曼阿旺作品，晚会纪念册及媒体报导。编委会也成功邀得翻译家杨贵谊、马来剧作家丁斯曼、诗人吴岸及马中友好协会秘书长陈凯希撰写特稿。
较后，乌斯曼阿旺荣任马中友好协会创会会长，以及大马译创会顾问。出版这本纪念文集，旨在将30年前这场意义深重的晚会记录下来，保存关于乌斯曼阿旺的资料，也发扬乌斯曼阿旺作品中的人道主义精神与各族平等友爱的理想。适逢乌斯曼阿旺基金会与华总乌斯曼阿旺全民团结奖的设立，我们认为《祝福大地之夜30周年纪念文集》的出版来得恰是时候！
此活动入场免费，现场备有茶点，欢迎大家踊跃出席。如有任何疑问，请致电：03- 21456523 Ms Ho/03-21413476 Ms Woon。
马中友好协会
大马译创会
大马华文作协
文运企业
启30年前的那一场富有纪念性及熔各族同胞于一炉的晚宴“祝福大地之夜”的盛会非常具有历史意义，因此造就了后来成立的马中友好协会及译创会。为了唤起年轻一辈的了解与全民团结的意义与气氛，马中友好协会与大马译创会特出版了《祝福大地之夜30周年纪念文集》。
因 此，马中友好协会、大马译创会、大马华文作协及文运企业敬邀各界人士出席订于2014年4月12日星期六下午2时正假隆雪华堂楼上第二会议室举行的《祝福 大地之夜30周年纪念文集》推介礼。此书将由乌斯曼阿旺基金会主席赛胡先阿里博士推介，并呈献乌斯曼阿旺诗歌朗诵及演唱。
“祝福大地之夜”是30年前著名诗人乌斯曼阿旺的友好为了庆祝他获颁国家文学家荣衔而举办的盛大文艺晚会，于1984年1月22日在八打灵再也宫女酒店举行。晚会主要负责人是陈凯希、佐摩、丁斯曼和曾荣盛。
当时，乌斯曼阿旺的数百名各族友好，包括作家、大专师生、报界、文化界及劳动界都欢聚一堂，以呈现乌斯曼创作的戏剧及诗歌的方式，向乌斯曼阿旺致敬。这场洋溢各族同胞互助友爱气氛的晚宴，在种族主义气息浓厚的80年代，是极之难得的一股清流。
当晚，乌斯曼阿旺致词时说：“在我们之间，马来人不是华人的敌人，也不是印度人的敌人，我们的敌人是压迫我们的人、剥削我们的人，是运用权力和不公平手段对付我们的人，这些人才是我们的敌人 – 我们的共同敌人” 这句话含义深刻，成为名言，广为流传。
文集收录了晚会上演出的乌斯曼阿旺作品，晚会纪念册及媒体报导。编委会也成功邀得翻译家杨贵谊、马来剧作家丁斯曼、诗人吴岸及马中友好协会秘书长陈凯希撰写特稿。
较 后，乌斯曼阿旺荣任马中友好协会创会会长，以及大马译创会顾问。出版这本纪念文集，旨在将30年前这场意义深重的晚会记录下来，保存关于乌斯曼阿旺的资 料，也发扬乌斯曼阿旺作品中的人道主义精神与各族平等友爱的理想。适逢乌斯曼阿旺基金会与华总乌斯曼阿旺全民团结奖的设立，我们认为《祝福大地之夜30周 年纪念文集》的出版来得恰是时候！
此活动入场免费，现场备有茶点，欢迎大家踊跃出席。如有任何疑问，请致电：03- 21456523 Ms Ho/03-21413476 Ms Woon。
马中友好协会
大马译创会
大马华文作协
文运企业
启
