3名记者和1名网络主管，这是《当今大马》在6年前的11月20日开始投入运作的情况。顺道提醒你，该名女网络主管当时只有19岁。

对我们来说，过去6年的岁月好比一场充满崎岖的冒险旅程。一些人将我们视为叛徒，一些将我们当作难缠的本地堂吉诃德式幻想家。向警方报案欲对付我们的事件多不胜数，两年前我们的办公室更遭到警方的搜查。

不过我们没有抱怨，因为在第一天投入这项工作时，我们就知道这是一项吃力不讨好的工作。

然而，我们还是从种种的困境中挨了过来，变得更加坚强和精明，也依旧坚守我们的使命。但是，我们尚未完成本身的任务，未来还有很漫长的路要走。

一路走来，我们曾经犯下错误，对此，我们感到很抱歉。某些时刻，我们也无法达到外界的期待。

但是仅靠《当今大马》是无法带来民主的，网际网络无疑能够带来改变，我们已经证明了这一点。但是，如果要民主化大马这么一个复杂、多元的国家，必须要依靠媒体、政党、公民社会和人民的共同努力。

这个任务不能只靠《当今大马》。

虽然我们从当初的4人游击小组，茁壮成长至今，我们仍然面对人力与经济资源不足的问题。不过，我们也是大马目前唯一的三语网络媒体。

随着宽频服务逐渐普遍化，我们也开始通过《当今网络电视》（Malaysiakini.tv）尝试推出网络电视服务。

积极自我改造

不过眼前我们仍有许多挑战须要克服。而这并非来自一个无法容忍异议的政府。

我们所认识的新闻行业已经在迅速地转变。目前我们正处于一个令人精神为之一震的科技革命旋涡当中。不管喜欢与否，象我们这样的记者，都必须重新自我改造以与时并进，履行服务大众的誓言。

在数年前，据说传统的印刷新闻行业将会被网络新闻机构所威胁，尤其是类似《当今大马》的网络媒体。然而现在，《当今大马》本身却面对新类型的网络公民所带来的挑战，这包括公民记者及博客。

而且新的挑战也会继续出现，这包括 podcasting （播客）和webcasting（网播）。这些新科技已经在那些想要说话的人的手上，甚至包括那些不想说话的人。

象我们这样的专业新闻从业员必须接受民众已经不再是被动的新闻消费者，而是积极参与新闻的搜查过程。根据新媒体大师 丹吉尔默 ，新闻行业不再是单向的演讲而是双向的对话。

与此同时，公民记者也可以从专业记者身上学习保护本身资料来源和严谨再三检验事实的专业操守。

所以，《当今大马》将在明年推出新的改变，来让我们的读者获得更多互动空间。不过我们不会为此牺牲新闻专业的原则，这包括追求准确性、公平报导和揭露真相。

我们将会宣布推介一项与华尔街日报网络版联手推出的联合订阅优惠，让我们的读者能够获得更多的折扣优惠，来订阅目前拥有最多网页订户的华尔街日报网络版。这不过是其他类似的合作计划的第一项。

迫切须要您的支持

当我们在1999年11月20日启航时，《当今大马》的两位创办者颜重庆和詹德兰原本的默契是耗费5年的时间去经营这项计划。不过至今，我们已经迈入了第6年。

能够如此长久地生存下来的确是一项难得的成就。不过我们并非只挣扎求存，我们还在本身的岗位上催生了马来西亚所迫切须要的改革。

事实上，当《当今大马》开启时，有许多的改革是前所未闻的，包括减少警察暴力、反贪污和揭发滥权。现在这些改革议程都已是街头巷尾的老生常谈。不过我们必须加紧施压当权者落实他们曾经承诺要进行的改革。

显然，如果没有你们――当今大马的读者和订户的支持，我们不会取得今天的成绩。

我们将持续启动6年前的旅程，而我们迫切须要您的支持。

对我们来说，达至本身的目的并非很重要。最重要的是，在达至有关的目的地时，我们能够告诉世人，我们是一起携手抵达终点的。