由吉隆坡原创艺术组织Rumah Air Panas(RAP)与新黑咖啡馆联办，艺术计划总监蒋才雄之作品分享会“别坐在我上头（Don’t Sit On Me）- 宝贝网络（ Network of pricks）”将定於2012年4月07日（星期六），晚上八点钟在位于吉隆坡文良港的新黑咖啡馆进行。

艺术家蒋才雄从郭宝崑剧本《郑和的后代》中获得丰富灵感，他广邀各国艺术同道，创作了别开生面的“别坐在我上头”，日前在国大建筑系属下的马六甲敦陈祯禄文化与城市遗产研究中心展出。

在英文版剧本《郑和的后代》中，作者郭宝崑这么写道：What I mean is, don't we look like a network of pricks?（中文版：您说，这像不像一个错综复杂的庞大网络啊？）

 

艺术家蒋才雄（66岁）详读了《郑和的后代》中英文本，并饶有兴味的尝作艺术诠释。他将network of pricks 译为“宝贝网络”，然后找了一个在马六甲旧城区里营业的牌匾师傅，订做一个黑底金字的牌匾：“宝贝网络”，上题：“惦念郭宝崑学长”“晚辈蒋才雄鞠躬”。这个牌匾，就成为他最新的装置艺术展“别坐在我上头”开幕剧的第一幕。

 

进入第二幕，另一道黑底金字牌匾写着：“举一反三”（取自中文版《郑和的后代》第三幕：“其实，您再进一步想想，我们部门、我们学校还不都是……唉，我看可以了，大家可以举一反三……” ），上题：“向郭宝崑学长学习”“晚辈蒋才雄鞠躬”。

 

楼上大前厅则用七彩的“中国结”、“台湾线”（荧光结艺手工线）高高低低地挂了101个铜铸的“宝贝”。接下来的压轴项目本来应该是：在那些由艺术家的朋友和同道们参与制作的“三长两短”的椅子和凳子上头，“宝贝”们争占坐位。然而，在旧皇朝时代，为了“保命”， “宝贝”们被关在前堂大厅。而大厅门口附近的墙上，也挂着黑底金字的对联：上联是“保住上头”，下联是“牺牲下头”……

 

有兴趣的朋友可联络新黑咖啡馆(03-41310182)。地址：Plaza Crystalville @ Setapak B-2A-1, Jalan Danau Niaga 1,Taman Danau Kota,53300 Kuala Lumpur, Malaysia。