五月十二日， 星期六， 下午2.30pm 以及傍晚5.30pm， 伴调子舞蹈工作群将在新山城中坊购物中心大厅的中央舞台， 呈现两场免费的 《醒着》 节目片段户外预演， 每次预演大约半小时至四十五分钟。预演过后，伴调子也将与到场的报章媒体朋友们进行一次简单的交流和新闻发布。

预演的主要目的是为了宣传《醒着》于6月9日晚上8点，及10日下午2点和晚上8点，在JOTIC – 柔佛旅游资讯中心五楼礼堂的正式公演。10日下午2点正的演出是贵宾特别场，暂时不公开给公众索票。

预演所呈现的项目将分为两个部分：

1． 舞者基本肢体训练 –在台上下一字马、弹跳、旋转等等舞蹈动作，时而柔软优美时而刚强的肢体语言，舞蹈员们是经过什么样的训练才能做到的？我们希望通过这个项目， 跟大众分享训练的点点滴滴。

2． 《醒着》舞蹈段落：

a. 我爱扫地：一群纯真的小孩，天生爱干净, 天生爱扫地.

b. 花画花：生命的初开，是澎湃的，热情奔放的，像绽放的花朵一样，可以自在的在空中飞舞。

c. 丑。臭：在浑浊的世界里，那令人悲伤的事与物，那污染人心的丑与臭。（男舞者独舞）

d. 不要：不要害怕！不要悲伤！不要束缚！不要。。。（双人舞）

感谢新山城中坊的鼎力支持，伴调子才能再一次主动走进商场， 走入人群，让新山的群众们有机会知道更多有关《醒着》本地艺术。本土创作演出的形式及其他详情。同时， 我们呼吁，新山的群众，能够积极的给予本地新成立的艺术创作团体最实际的支持，只有您的陪伴，伴调子才能继续为新山的艺术创作，尽一份绵力；在日愈物化的城市里，携手为更良好的精神和心灵素质而努力。

工作群诚意邀请媒体记者以及公众朋友们前来观赏、参与这项户外文化活动， 与我们的舞蹈员们， 预先进行一场心灵的交流对话。现场也将欢迎您前来了解演出和索票详情。

面临挑战：没有固定的排练场所、制作经费不足、票房反应冷淡

伴调子舞蹈工作群是一个业余的舞蹈团体， 因此， 我们在资金短缺的情况下，不曾拥有属于自己的排练室。但，很幸运的，每一次，我们都能得到本地一些社会人士和舞蹈学院的支持，以赞助形式提供我们排练的场所，使我们仍然能够每星期进行固定的训练和舞蹈排练。为了配合各个不同的排练场所的时间安排，团员们必须不辞劳苦，像游牧民族一般的在数个不同地点的训练室之间穿梭，继续对舞蹈的热忱。

《醒着》本地艺术。本土创作的制作经费，都是来自社会各个阶层人士和商家、社团的赞助，从零开始累积的。

感谢新山中华公会、湘杏中医、保益参燕补品中心，大明包装工业有限公司、张得伟先生、以及许多关心本地艺术文化发展的朋友们，慷慨解囊提供经费赞助，使演出初步的筹备工作得以顺利进行。

由于所需经费数目对于一个非盈利的舞蹈团体而言，仍是非常庞大的负担，而我们至今仍无法筹足所需要的资金数目，使演出的筹备方面，面对更多的阻挠与挑战。此外，索票的反应也相当的冷淡，票房不尽理想。

虽然如此，团员们依然没有放弃的念头。我们仍然坚信，我们的社会绝非文化冷感，因此， 我们希望通过报章媒体，再次吁请朋友们，早日索票。媒体力量是文化艺术发展最大的辅助，而您的实际支持，是给予一群为文化艺术默默努力奉献的艺术工作者最直接的鼓励和回馈。

《醒着》本地艺术 . 本土创作 - 多元艺术演出详情

一向贯彻“本地舞者。本土创作”为发展宗旨的本地业余舞蹈团体 – 伴调子舞蹈工作群， 在停歇一年后， 将联合本地数个艺术工作者和团体， 为新山的群众呈现一场多元艺术演出 -- 《醒着：本地艺术。本土创作》

“醒着” 是对生命的一种珍惜感， 是要对周遭的人、物持有知足与拥惜。醒着、醒着，省着、省着， 这也是主题所要探讨的观念。我们用多少时间去追求外在的物质？又用多少时间来寻问自身的价值？要相信什么。。。会害怕的是。。。去哪里可寻得清净？是这一场演出试着演绎的主要内容，也希望能够藉此与在场的每一位观众， 进行一场心灵对话。

《醒着：本地艺术。本土创作》， 是伴调子舞蹈工作群成立三年以来， 所作的一次全新尝试，节目呈现手法仍以现代舞为主，并结合书法、 摄影、戏剧及影像媒体的多元呈现方式，丰富了演出内容， 也希望能使观众的思考空间得以进一步延伸。为了节目的多元性，工作群很荣幸的邀请到了本地书法家林清忠、陈振宗，舞蹈工作者蔡运贤、林碧莉， 及柔佛摄影学会共同合作， 而这群艺术工作者也给予《醒着》最直接的支持与配合，促进了本土艺术工作者的相互交流， 我们由衷感激。

演出围绕着“醒着”主题，循序渐进：

序：“醒着”现场挥毫

从相信开始。。。

目一：扫地 （一）

目二：我爱扫地

目三：花画花

走进害怕。。。迷失。。。

目四：丑。臭

目五：不要

回到清静自然

目六：扫地 （二）

目七：浪@音

目八：我跳我舞

目九：清。净

演出详情如下：

日期/时间

9-6-2007 星期六 晚上8点

10-6-2007 星期日 晚上8点

除了以上两场演出外， 我们还在星期日下午2点正， 另外增设了一场VIP特别场， 给予赞助《醒着》演出制作经费的赞助人 。每赞助100零吉， 您便可获得一对贵宾券， 于特别场观赏演出。

地点

位于水塘路的柔佛新山旅游资讯中心5楼礼堂 ( JOTIC )

索票 -

热线电话 ：012-7111613（纪维雄）/ 012-7020438 （李明倩）

地点：大众书局 （城中坊购物商场）

Harris 书局 （佳士阁地不佬购物商城）

新山宽柔中学课外活动处

古来 IOI Mall, #G67, Ricco 皮革店