马来社会反数理英化声浪加剧
所有五名国家文学家一致呛声

基于教育部对数理英化政策的存废迟迟不能拍板，马来民间反对声浪再度加剧。今天所有5名仍然在世的国家文学家更集体站出来呛声，要求立即废除这项已经落实8年政策。

他们在今早假作家协会（PENA）会所举行记者会，发表文告，提出6大反对数理英化政策的理由。

出席记者会的两位国家文学家是沙末赛益（A Samad Said，74岁，左图）和莫哈末沙列（Muhammad Salleh，67岁）。他们恫言，“如果情况有必要”，他们将放弃政府所赋予的“国家文学家”头衔。

沙末赛益无惧地表示，“哦，当然愿意（放弃头衔）。我过去已经如此讲过，如果他们认为这个文学家很吵闹刺耳，那就把所有东西拿回去吧。”

“我们将成为马来语凶手”

他们触及的三项理由是：第一，诺贝尔文学奖得主大部分都来自非使用英语的国家，而是如法国、德国、日本、西班牙、瑞士、印度和孟加拉等。

其次，若马来文不能够恢复为更层面的知识语言，将导致我们成为史上“摧毁马来语的凶手”。

第三，在特定领域使用英文的举措将产生两种国民，首先是掌握英文和科学技术的人，其次是掌握马来语、文学和社会科学的人。后者被认为是不重要且低人一等的。

三人健康理由缺席记者会

另外3名拥有同样反对立场的国家文学家是沙农阿末（Shahnon Ahmad，76岁）、诺丁哈山（Noordin Hassan，80岁）和阿都拉胡先（Abdullah Hussain，89岁）。他们由于健康理由而未能出席记者会。

今年3月，年迈的沙末赛益公开挺身反对数理英化政策，甚至亲自参加 游行 ，突破警方防线和水炮催泪弹攻势，到国家皇宫呈递抗议书。他的举措立即给马来文学和国家语文圈子投下了震撼弹。

政治人物都有一定有效期

询及是否愿意效仿沙末赛益，走到台前和补选来反对数理英化政策，莫哈末沙列回答说，自己愿意参加宣传活动，不过不会涉入政治圈。

“宣传是可以的，不过我并非政治人物。知识分子也有自己的位置。让我们维持专业。让很会搞政治的人去做吧。”

沙末赛益接着解释说，并非所有人都需要以同样的方式来斗争。

“政治人物有他的有效期。当权者也有一定有效期。但文学家却没有有效期，他将继续斗争。”

政府不从则做更激烈斗争

询及副首相兼教育部长慕尤丁（左图）昨天不满圆桌会议结果的说法，沙末赛益警告说，政治人物“若不能屈服”，则他就必须准备面对更加激烈的“斗争”。

慕尤丁昨天表示，他不十分满意圆桌会议所作出的报告，因为它缺充足资料支撑，而且强调各造必须为下一代前景出发来考量问题。

指圆桌会议反对政策延续

针对同样的问题，莫哈末沙列（左图）表示，与教育部讨论的空间仍存在，不过后者必须遵从多数人民的意愿行事。

他接着驳斥教育部对圆桌会议所提出的结论，坚持参加会议的代表大部分都反对数理英化政策。

“我参加（圆桌）会议时，接近80%的与会者反对数理英化政策。不过，（教育部）最后却结论说大家同意。”

“我还记得，（当时）只有不懂国语的银行官员，以及一名孩子正在就学的母亲提出支持的立场。”

荣誉头衔至今只颁于九人

自从1981年，大马政府陆续颁发“国家文学家”的殊荣头衔于9名文学创作家。不过其中有4人已去世，包括笔名为金短剑（Keris Mas）的（Kamaluddin Muhamad）、乌斯曼阿旺（Usman Awang）、莫哈末达兰（Muhammad Dahlan Abdul Biang），以及赛义奥托曼（Syed Othman）

最新（2003年）获颁此头衔的是赛义奥托曼。他在世时，更广为人的名字是奥托曼吉兰丹（S Othman Kelantan）。政府目前正在过滤名单，准备颁发第10名的“国家文学家”。