送走了国事纷扰的2009年，在告别21世纪首十年之际，希望未来的365天，能够掀开新的一页，让一直奋斗不懈的理想开花结果。无论如何，让我们谨记过去一年的风雨起落及经验教训，并相互道贺，拍拍彼此的肩膀说，辛苦了！

《当今大马》衷心恭祝各位读者，新年快乐，并愿祝您在未来的365天里，心想事成。也祷求我们的家国重新出发，看到更为深层、有魄力的改革气象，走出权斗的迷宫，正视边缘人民的诉求，拓宽狭隘种族思维视野，最终完成民主国家及公平社会的彻底再造。

《当今大马》将会在今日休息，并在下周一重返岗位，在崭新的一年里继续为您带来更多热门新闻及深度报道。