翁蔡十万贺年电视广告惹非议
廖派不满或在中委会兴师问罪

马华在今年春节期间首开先例，砸下10万令吉购买电视广告，由总会长翁诗杰和署理总会长蔡细历挂帅向公众拜年，但此举却引起廖 派不满，认为是在粉饰太平，不正当使用党资源。

马华是在农历新年期间于ntv7和《八度空间》两家电视台，播放以“一个马来西亚”为主题 的贺年广告，不过在广告里露面的领袖只有翁蔡两人。

据悉，广告共耗资10万令吉。

广告粉饰翁蔡嫌隙令人“恶心”

广告出街后引起许多党员的关注，廖派领袖也在不同的场 合，私下质问当权派耗巨资打广告的合理性。

一名倾廖派的马青领袖告知《当今大马》，他接获许多党员投诉，认为有关广告企图粉饰太平，让人 感到“恶心”与虚伪。

“如果这是一则党的宣传广告，一般上由总会长代表党就够了，为什么要硬硬拉着蔡细历一起上电视？给人很牵强的感觉， 他们是不是尝试粉饰太平，这很geli（恶心），很虚伪。”

他进一步指出，众所周知马华的党争至今仍未解决，翁诗杰与蔡细历经过早前的激 烈斗争后，表面上冰释前嫌，事实上两人之间依然存有嫌隙，但是广告却装作两人没事，“做戏”的味道浓厚。

“其实你不这么做的话，没有人会 谈起，但现在很多人看了广告都觉得好笑。”

不排除带入中委会要求解释

此 外，他表示党员也批评广告无法带出明确讯息，“你到底是要带出马华的讯息，还是一个马来西亚，还是新年祝贺？”

他也不满当权派将党资源用 在电视广告上，“他们应该注重解决党内或华社的问题，这么做不符合党的宗旨”。

这位不愿具名的马青领袖透露，不排除将有马华中委把此事带 入中委会里，要求当权派解释，“毕竟这是正确的党内管道”。

翁总入院才取消全体中委上镜

这段长达30秒的 电视 广告 ，目前已上载至视频网站youtube。这则广告主要是配合“一个马来西亚”的精神，首先由一袭红色唐装的翁诗杰做开场白“我身在马来西 亚”，之后再把镜头转向各族平民百姓，以不同语文说出“我出身在马来西亚”、“这是我的国家”之类的简短对白。

接着由蔡细历和翁诗杰并排 坐着，以华英双语表示，“秉持一个马来西亚的精神，让我们过一个全民马来西亚的”，之后镜头再转向各族人民，向观众祝贺“恭喜发财”。

不 过，根据翁派的说法，这段广告原本的构思是召集全体中委在马华大厦的三春礼堂拍摄，但是较后翁诗杰不幸入院，广告不能少了总会长，因此只好改为到医院里拍 摄，取消全体中委集体拜年的构思，只安排老大老二上镜。

翁诗杰是因脚患而入院治疗，暂时须以轮椅代步，这也就是为何他在广告中皆坐着。