NONE 人民之声组织成功让法国当局开档调查大马与法国潜艇军购案后,此案的未来发展和可能出现的结果,成为众人关注的焦点,尤其一旦真有涉及大马官员贪腐的情节。

代表人民之声提出检举的法国律师约瑟布里亨(Joseph Breham,右图)无奈但坦诚地指出,即使法国法庭确认有大马官员涉及贪腐刑事罪行,但鞭长莫及,只要大马当局袖手,则涉贪官员将能够逍遥法外。

“在马来西亚,如果当局不要执行(法国方面的)裁决,将不会有任何东西发生。”

有确凿结果将向反贪会报案

约瑟布里亨今天甫抵达马来西亚,就马不停蹄地协同人民之声在今天下午3点假吉隆坡一家酒店召开记者会。

suaram french submarine case 280410 pc 人民之声发言人仙蒂娅(Cynthia Gabriel)说明,该组织将等待法国法庭的调查结果,才能够决定下一步的行动。但是,一旦有大马官员贪腐的确凿情节,“人民之声”会向反贪委员会报案,要求当局采取必要的法律对付行动。

法国无权传召大马官员录供

约瑟布里亨在受询时也表示,法国当局同样没有权限传召涉案的大马官员录供,“这是完全不可能的,只要他们是大马官员,如部长、首相或总统,他们就拥有外交豁免权”。

“既然各国司法应该致力打击国际犯罪,我认为大马司法体系会提供合作,但是在本案里,我对大马司法没有足够的了解,不知道大马司法是否会处理。”

官员出国或遭法国引渡制裁

但是他指出,如果法国法庭明确裁决特定大马官员涉贪,则根据国际打击刑案的合作精神,以及《 联合国反腐败公约 》 ,缔约国都有义务执行该裁决。

“如此一来,这将限制相关官员出国,因为一旦他们踏足(其他)签署反腐败公约的国家,则法国可以当地国申请逮捕和引渡相关官员到法国(接受制裁)。”

联合国在2003年10月通过了反腐败公约,针对腐败的预防、执法和打击工作进行国际协调和规范。马来西亚在2008年9月签署该项反腐败公约。

冀法国司法能抵挡政治压力

针对是否预计面对大马当局的政治压力,约瑟布里亨回答说,“要阻止我是不可能的;至于阻扰法国检察官和司法体系,我希望法国司法体系拥有足够的耐力,能够抵挡任何的压力”。

询及为何大马购买的法国潜艇为何不能潜水,是否价格过高的问题,他面带无辜地回答道,“首先我向你们保证,我跟那些潜艇毫无关系。至于我潜艇不能潜水的问题,我知道的实在不多”。此回答立即哄堂大笑。

法国调查或要十年才有结果

约瑟布里亨也向媒体解释,根据法国司法体系的设计,法国检察官现在所展开的是所谓的“初步调查”,一旦确认其中含有刑案成分,则将把案件转交“调查法官”(d'instruction judge),进行更深入的调查。

接着,如果调查法官发现拥有充分的证据,则会将案件交予裁判法官(judgment judge)来进行“最后的对决”,即审讯和裁决程序。

他说明,单单调查法官的调查就可能要耗费很长的时间,一些案件甚至有拖上十年才有结果。

巴国台湾出现雷同军购弊案

约瑟布里亨指出,法国军火商DCN公司与大马的潜艇军购案,跟其他国家的军购舞弊案有许多雷同之处,其中涉及法国和买方国家的高官,而且佣金也在武器售价的10到15%,例如巴基斯坦的潜艇军购案,以及台湾的拉法叶舰军购案。

台湾当局在1992年以90亿令吉(28亿美元)向法国Thales公司(前身为Thompson-CSF公司)购买6艘由DCN公司所建造的拉法叶军舰。在过程中,至少有6名涉案的人士在可疑的情况下死亡,包括一名台湾上校尹清枫。他被指企图揭发军购案的弊端而被杀害。尹清枫的一名亲属、法国汤姆Thomson公司驻台代表,和一名法国特务等也离奇死亡。

另外,巴基斯坦军方在1994年购得3艘Agosta公司的 90 B潜艇,但是在2002年11名受雇于DCN公司以维护潜艇的法国工程师在巴士爆炸案中全数被炸死。据悉,该爆炸案据悉是巴国特定人士没有再获得佣金付款而进行的报复行动。