在民联领袖声讨苏丹依德里斯师范大学冻结阿当阿迪三个学期之后,隶属国阵的民政党总秘书邓章耀也炮轰,校方才是毁坏大学名誉的一方,而不是阿当。

“首先,根本就不应冻结阿当的学籍。依大已经过度反应了,其纪律委员会甚至比一间中学的纪律局更加不如。”

师大校方才是毁誉祸首

teng chang yeow gerakan secretary general 邓章耀(左图)今早在面子书中点名批评,师大副校长及4名委员会成员已经破坏依大本身的名誉,而不是降旗风波的主角阿当。

“依大正在危害我国高等教育的精神及公共秩序。”

苏丹依德利斯师范大学昨午是以破坏公共秩序和破坏学校名誉的罪名,宣布阿当阿迪停学长达3个学期,即日生效。根据阿当,其中一名听证会成员再纳克林教授更竟以谷歌搜查出现24万则搜查结果,来证明他的举动的确玷污校誉。

不过,阿当坚称本身的降旗举动无罪,但他不会向校方上诉,反而准备入禀法庭,挑战校方的决定。

炮轰公仆倚赖谷歌翻译

另一方面,邓章耀也批评国防部网页将“暴露服饰”译成“Poke Eye”的事件,表示我国的公务员理应很好地掌握英文,但如今却转而依赖谷歌网上翻译系统。

“我们有公务员,并依据他们的资历来支薪。他们的职位是视他们的资格而定,他们应该有能力掌握英文,特别是那些高职者。”

“他们与外国签署了很多合约及双边协议,有关协议及合约都使用英文。但是,他们现在却倚赖谷歌翻译系统?”

国防部网站早前是被揭把“暴露服饰”译成“Poke Eye”,而沦为网路笑柄。

针对此事,国防部长阿末扎希昨日解释,他们的英文版乃借助谷歌网上翻译系统而成,因此谷歌是问题祸首。他也表示,他们不会再使用谷歌翻译,反而只会使用人工翻译。