国阵后座议员理事会主席张庆信在3年前指控,马华前总会长翁诗杰曾收取1000万令吉政治献金,导致两人对薄公堂,互相起诉对方诽谤。

案件今日在吉隆坡民事高庭过堂。在法官邱秀勤劝告双方达成庭外和解下,翁诗杰向张庆信开出两个条件,即要求这名民都鲁区国会议员撤回言论和公开道歉。

邱秀勤今日在内庭,与张庆信代表律师碧兰拉玛詹德兰(Prem Ramachandran)和翁诗杰代表律师陈封浓等人商讨案情。

陈封浓之后在庭外向记者透露,邱秀勤劝告双方为这两宗诽谤案达成庭外和解,因此翁诗杰设下了两个先决条件。

他表示,翁诗杰要张庆信撤回,指前者收取1000万令吉政治献金的言论,同时要通过媒体公开道歉。

起诉一千万献金论诽谤

也是前交通部长的 翁诗杰 是在2009年8月24日入禀高庭,针对张庆信声称他收取1000万令吉政治献金的言论,起诉后者诽谤,索偿5亿令吉。

翁诗杰的诉状引述《当今大马》于2009年8月12日的 独家报道 ,即张庆信声称,他曾在2008年捐献1000万令吉给翁诗杰。

除了5亿令吉与其他赔偿,翁诗杰在诉状中也要求张庆信无条件收回言论,同时通过国内各语文主要报章公开道歉。

张庆信起诉诽谤索一亿

翁诗杰也向法庭申请禁令,禁止张庆信继续发出“1000万令吉政治献金”的诽谤言论。

不过,张庆信却坚持其言论,因此反起诉翁诗杰诽谤,索偿1000万令吉。

若不道歉将会开审此案

对此,陈封浓说,法官已决定将这两宗诽谤案联合审讯,同时也择定9月4日,为这两宗案件过堂。

无论如何,他指出,若张庆信拒绝在过堂之前撤回言论和公开道歉,那案件便会进入正式审讯。

他说,法官已择定2013年7月8日至12日,聆审此案。

“如果他届时无法证明,本身曾给予翁诗杰(1000万令吉),那(张庆信起诉翁诗杰的)诽谤案也将中止和关档。”

翁诗杰的其他代表律师,即王振林、郑懿铭、陈川勤和陈思源也有出席。

陈思源补充,“翁诗杰已经开出两个(庭外和解的)先决条件,现在球是在另一方的脚下。”

张庆信坚称曾给一千万

另一方面,根据《马新社》报道,张庆信代表律师碧兰拉玛詹德兰表示,双方之前曾经尝试达致和解,但是失败。

“我们当事人坚称,他曾经交给翁诗杰1000万令吉,并且要求取回这笔钱。”