下午1点07分更新

随着前雪州大臣基尔与雪州行政议员刘天球同意庭外和解，基尔今日在庭上，为早前影射刘天球干涉执法人员扫黄的言论，正式向这名行动党班达马兰区州议员道歉。

基尔是在吉隆坡高庭法官聂哈丝玛（Nik Hasmat Nik Mohamad）面前宣读英文版与马来文版的声明，并正式达致和解。

影射没资格领导委会

NONE 刘天球于2008年10月6日入禀起诉基尔诽谤，但未列明赔额。基尔是唯一答辩人。

根据诉状，基尔于2008年5月8日影射刘天球干涉执法人员扫黄，同时质疑刘天球领导雪州地方政府事务委员会的资格。

这项被指构成诽谤的言论刊登在翌日的《中国报》，新闻标题为“基尔揭警方报告，刘天球曾涉干预扫黄”。

撤回对刘天球的言论

基尔今日在道歉声明中说：“我在文章中影射刘天球干预梳邦再也市议会官员及警方，在蒲种一间酒店的扫黄行动。”

“我向刘天球道歉，因为我影射他涉及这类的活动，而这是完全不正确的。我非常遗憾，因为有个文章令刘天球蒙受极大压力，因此我撤回对他的一切声明及毫无条件道歉。”

代表刘天球上庭的律师哥宾星也宣布，双方达致庭外和解，同时要求法官无需宣判堂费。

可以批评但不可诽谤

在案件完结后，基尔也与刘天球握手。基尔是由律师阿迪慕兰（M Athimulan）代表。

刘天球较后也解释，他是基于“得饶人处且饶人”的精神而接受基尔的道歉。

“作为政治人物，我们必须捍卫自己的声誉。基尔道歉是一个好事，因为他在审讯开始前就已经这么做。因此，当他作出道歉的献议，我也就接受。”

他也补充，尽管政治人物可以受到批评，但是诽谤就不对，因此任何批评都必须以事实为基础。