前交通部长林良实巴生自贸区欺骗内阁案今日续审。前首相马哈迪承认对地价的供词前后不一,但矢口否认不诚实。他辩称本身不是会计师,他对有关技术词汇的认知无异于一般学生。

他今日接受主控官阿都玛吉的盘诘时承认,本身早前供证时误指自贸区的“现金价格”(cash price)指成每平方尺25令吉82仙。他在今天也改口称,有关价格应是每平方尺21令吉。

“我可能错用了‘现金价格’、‘特别价格’(special price)、‘合约价格’(contract price),但我必须承认,我不是一名会计师。”

学生不明白“现金价格”

不过,阿都玛吉似乎不太满意马哈迪的回答,并质问马哈迪是否撒谎。惟马哈迪捍卫本身的供词和声誉。

阿都玛吉:一个人不必成为一名会计师,律师或医生,才能明白“现金”这词,就算是一名学生也知道这词。我认为你不诚实。

马哈迪:对不起,但是我是在说实话。我只是说,我可能不正确地使用这些词汇,因为我不熟悉这些词汇。一名学生并不明白“现金价格”、“特别价格”和“合约价格”。他们可能明白“现金”,但却不会明白“现金价格”、“特别价格”和“合约价格”。我当时的认知,只是和学生一样。

昨日就已承认供词有误

马哈迪昨日已 承认 ,本身早前针对土地现金价格的供词有误,并已改正供词。

根据他解释,土地的合约价格是每平方尺25令吉82仙,但政府在付款条件下,最终还是会以每平方尺21令吉购买土地。

否认购地受林良实误导

马哈迪也否认被林良实误导,以决定购买这片位于巴生英达岛的近千英亩土地,并强调政府当时急忙买地发展自贸区,就算高价收购也在所不惜。

“被告并没误导我……我们当时很匆忙,我们需要获得这片土地来开始这个(自由贸易)中心(的工程)。”

他说,由于政府内部当时正在争论要征用还是购买土地,导致这项计划拖宕了三年,造成政府数百万令吉的损失。

“就算价钱很高,我们也必须决定买这片土地。”

政府征地在选举非好事

阿都玛吉也追问马哈迪,有关政府向地主Kuala Dimensi私人有限公司购买土地,而不以更低价的征用土地的做法。

无论如何,马哈迪捍卫政府买地的决定,并笑说若政府做了不受欢迎的决定,就会不利于选举。

阿都玛吉:你认为,节省政府的钱是好事吗?

马哈迪:是,非常好,但作为一个被人民所选出的政府,我们必须公平行事。

阿都玛吉:你是否说,公平行事来维持支持率?

马哈迪:是,维持支持率,如果我们不公平,那就不会受欢迎。

阿都玛吉:不过,政府省钱也可以获得支持。

马哈迪:那要看情况,虽然我们征用土地可节省一点钱,但却是不公平不受欢迎的做法。

阿都玛吉:不过,这对政府而言是好事。

马哈迪:这对政府是好事,但对选举而言就不是了。

林良实面对三欺骗控状

林良实于2010年7月29日被控欺骗内阁,主控状指他在2002年9月25日至11月6日担任交长期间,向内阁呈报每平方尺25令吉或10亿8845万令吉的地价,蓄意隐瞒额外的7.5%年利,因此抵触刑事法典第418条文。

这令政府最终被迫额外支付7亿2001万令吉,即以18亿847万令吉购买这片地段。

一旦罪成,林良实可被监禁最高7年或罚款,或两者兼施。

林良实也在两项欺骗的交替控状,即刑事法典第417条文被控,面对最高监禁5年或罚款,或两者兼施。

高庭去年3月9日裁决林良实欺骗表罪成立,必须自辩。

案件明早续审,阿都玛吉将继续盘诘马哈迪。