警方政治部人员哈山阿里(Hassan Ali Basari)被控知情不报的审讯,今天在亚庇高庭展开第二天的审讯。

根据两名证人的说法,警方在2月12日拿笃事件之初就接获情报,知道有约100名苏禄军在甘榜丹多上岸;此外,警方之后曾监听自己人的电话,发现内部泄密的问题。

此外,警方也截听了其他两名男子的电话谈话,他们名为“阿米巴哈”(Datu Amir Bahar)和“副王”(Raja Muda)。

现年58岁的哈山被控在今年2月9日至3月3日之间故意知情不报,隐瞒恐怖分子活动的讯息,进而触犯刑事法典第130M条文。一旦罪成,他将面对最高7年或罚款,或两者兼施的刑罚。

负责翻译苏禄话录音

《星报》网站报道,本案第二名控方证人,即一名在吉隆坡任职的政治部人员被安排在另一个房间供证,以免真实身份泄漏。

 
她向法官拉英德兰(Ravinthran Paramaguru)指出,她受命翻译这些被拦截的电话对话,并且以国语打出逐字稿。

这名行政助理说明,其负责听取和翻译的对话以苏禄话进行。

哈山泄警方进袭消息

在副检察官诺丁哈山(Nordin Hassan)提问下,这名证人指出,其中一段录音是“阿米巴哈”和“副王”(Raja Muda)之间的谈话。

证人在诺丁哈山要求下,读出这段在2月25日录下的电话对话,其中阿米巴哈声称,他从警员哈山口中得知,警方会在半夜展开进袭。

而副王当时回应说,他知道了,而且会准备好应对。

透露苏禄军有四百人

针对诺丁哈山所出示的另一份文件,秘密证人指出,那是被告哈山与另一名男子在3月3日的电话对话手抄本。

哈山当时询问这名男子,有多少人入境沙巴,而对方回答说,“超过400人”。

哈山在之后对话中再问道,侵入沙巴者是否都是摩洛人民解放阵线军人;而对方回答说,侵入者参杂各种人,包括苏丹的军队。

声称更多人会到沙巴

就第三份文件,秘密证人表示,那是哈山与上述男子在3月3日的另一段电话对话的手抄本。

在对话中,哈山告诉对方,一名称为依斯迈基兰(Ismail Kiram)的人声称其家族拥有沙巴主权,若马来西亚政府不遵从此一主张,他们将在这里制造混乱。

“在那一段对话中,哈山也告诉那名打电话给他的男子,他们将派遣更多人到沙巴。”

发现船从公海来又去

第三名证人,即联土局辅警阿里阿斯玛里(Mohd Ali Asmali)则向法庭供称,他在今年2月11日深夜跟另一名辅警同僚沙立占沙迪(Sharizan Shadek)一起到甘榜丹多(Tanduo)岸外钓鱼。

他进一步指出,至翌日凌晨2点左右,他们听到当地称为“jongkong”船艇的引擎声。

在副检察官诺丁哈山的提问下,阿里指出,这艘船艇来自公海,不久之后,也循着同样的方向返航。

立即向邻近警局投报

阿里表示,他们两人之后一直垂钓到清晨6点半,而正当他们要返航时,他们发现有100名穿着迷彩军服的可疑人物在丹多海边和祈祷室徘徊。

他补充,这些可疑人物部分戴着红色头巾,另一些则戴白头巾和红色臂章。

阿里指出,他们后来在距离村子50名以外的地方上岸,并且立即冲回家。他们之后在8点20分抵达珍德拉瓦希镇(Cenderawasih)附近的警察局投报。

不过,两人被迫苦等到下午4点才成功报案,因为拿笃警区主任当时要亲自会晤和聆听他们的说法。

哈山隐瞒很重要资料

第四名控方证人是前沙巴警方政治部副主任祖基菲里阿兹(Zulkifli Abd Aziz)。他指出,哈山阿里当时并没有呈报,指苏禄苏丹正在甘榜丹多策划恐怖活动。

针对3月2日与3日所截听到的两段电话对话,祖基菲里表示,这些对话资讯对国家安全“十分重要”,哈山应该向当局呈报。

祖基菲里目前担任沙巴东部安全指挥区的情报单位首席幕僚长。

警官三次会晤苏禄军

他透露在拿笃事件过程,他在2月14、15和16日,连续三天三次会晤苏禄军的首领阿兹慕丁基兰(Azzimudie Kiram)。

不过,阿兹慕丁在三次会面中,都拒绝了他敦促他们撤离的劝告。

阿兹慕丁当时表示,只有在“苏禄苏丹”查玛鲁基兰的命令下,他才会离开沙巴。

在诺丁哈山询问下,祖基菲里透露,他在2月16日会晤阿兹慕丁时传达,若他们拒绝离开则“可能或有流血事件”。

祖基菲里表示,在该次会晤之后,他建议沙巴总警长韩查泰益空投传单,劝导苏禄军投降。

他说明,这些传单表明,只要苏禄军向大马保安部队缴械,则他们将被允许安然地返回菲律宾。

本案将在明天续审。