随着马共总书记陈平今早与世长辞后，其生前的战友也公开悼念他，称他是勇敢的自由战士，为国家带来和平并作出卓越的贡献，却被拒绝回归祖国。

他们指出，历史将会控诉那些背信弃义的人。千秋功过，自有评说。人民的眼睛是雪亮的。

他们也透露，陈平的遗体定于9月20日移置泰国曼谷Wat That Thong庙（第11亭），9月20日至22日为各界吊唁的时间（每天晚上开放至8点30分为止），并于9月23日上午10点诵经，下午3点至3点30分举行公祭，同日下午5点举行火化仪式。

以下是治丧处联络电话：

66-(0)81-832-4602 （英语）

66-(0)90-960-9802 （马来语）

66-(0)83-016-4679

66-(0)83-067-3082

Wat That Thong庙位于曼谷Sukumvit 路，就在Ekkamai BTS车站旁边，步行半分钟即可到达。

这份声明是由陈平同志的亲密战友阿布杜拉西迪（Abdulah CD），以及朱拉蓬公主第九发展村（邦朗和平村）、朱拉蓬公主第十发展村（勿洞和平村）、朱拉蓬公主第十一发展村（也哈和平村）、朱拉蓬公主第十二发展村（苏基林和平村）、马来西亚二十一世纪联谊会、合艾和平联谊会和邦朗和平村联谊会联署。

以下是声明全文：

人虽离去，却永远活在人民心中。

我们怀着沉痛的心情宣布：我们敬爱的领袖、我们亲爱的同志陈平（王文华）同志经过与病魔搏斗了很长的时间，终因医治无效，不幸于2013年9月16日凌晨6时20分（大马时间7时20分）在泰国曼谷安详逝世，离开了他牵挂的我国各族同胞、同志战友、亲朋好友和他为之奋斗终生的人民事业以及亲爱的祖国，走完了他战斗的、光辉的一生，终年89岁。

他与疾病的斗争中，充分体现出他那坚强无比的性格，诚如他一生的事迹：始终坚持不懈地与逆境斗争，不断挑战常人之所不能。“不管风吹浪打，胜似闲庭信步”，可充分表达出他的坚毅和勇气、钢铁般的意志、浸润着睿智的沉稳冷静、面对任何艰难险阻都能泰然处之的大无畏性格。如果不是如此遇事不惊、镇定自若  ，那他早就“战败”了。

可是，生老病死的自然规律终归不可避免地发生了，他已离我们而去。兴许，经过数十年如一日地不息奋斗，他也需要休息了。我们亲爱的同志，安息吧！

陈平同志虽然离开了我们，但他的精神永存，铭记在每一个人的心中。

没有任何东西可以取代那维系着我们的同志情谊。过去，我们为了保家卫国，与外国侵略者战斗不息，不惜牺牲。我们一道鼓起勇气与社会的邪恶势力和非正义作斗争。我们一道向所有欺凌弱者和被压迫者的恶势力挑战。

共同的理想和政治信仰将我们一生凝聚在一起。我们共同盼望一个更美好的世界。我们向后来者揭示，变革的道路漫长而曲折。我们正是一群为了实现更美好的世界而敢于斗争、敢于牺牲的人们。

我们充分理解陈平同志的最后愿望：将身躯归还他从未有机会照顾的子女。他们感受的苦难和他本人的内心苦楚，外人也许永远无法理解和体会。他的态度让全世界看到，他也是一个充满谦卑和人道主义价值，顾及别人感受的人。我们向他致敬！也向他的孩子和家属致崇高敬意！我们向他们表示沉痛地哀悼。

陈平同志深爱着他的祖国—他出生的地方。他以大智大勇，果断地为国家带来了和平。他做出了卓越贡献，却被拒绝回归祖国。历史将会控诉那些背信弃义的人。千秋功过，自有评说。人民的眼睛是雪亮的。

再见了，陈平同志 – 我们敬爱的领袖、我们的同志、勇敢的自由战士！