下午5点更新

文化与旅游部长纳兹里敦促各界尊重半岛与砂拉越及沙巴对阿拉字眼的使用,拥有不同传统与习俗,因此反对砂沙二州基督徒到半岛使用“阿拉”字眼。

纳兹里今天在吉隆坡主持高尔夫球研讨会后,接受记者访问说:“别再挑起这个课题。沙巴和砂拉越的基督徒来这里(半岛),就要遵照(这里)的习俗和传统。”

他说,同样的,半岛人民到砂沙二州也要尊重当地的传统和习俗,而且进入两州也需要护照,这是当地执政者规定的。

半岛信徒未用阿拉字眼

纳兹里指出,半岛和砂沙的传统和习俗不一样,基督徒并没有在半岛使用阿拉字眼,相反的后者已经使用阿拉字眼逾百年。

“半岛没有奉行这个。所以我反对。我不理会别人说什么。”

“如果我们担忧半岛的基督徒(抗议)示威,我们也应担忧穆斯林也会做同意的事。”

有伊斯兰行政法限制

纳兹里也是掌握法律事务的前任首相署部长。他指出,砂拉越和沙巴都没有伊斯兰行政法律禁止非穆斯林使用阿拉字眼。

“这个国家所有的事情都与法律有关。如果没有法律,你就可以做。但是在半岛,你不能这么做。我们知道,这里规定穆斯林使用阿拉指涉他们的上苍。”

“天主教会在这里使用‘阿拉’(字眼)是完全错误的。半岛的圣经是英文,不曾使用马来文。(半岛)这里的规范是,穆斯林用‘阿拉’指涉上苍。”

其他宗教信徒勿介入

纳兹里称,有人抱怨这是否意味基督徒不能唱州歌里的一些句子,如“阿拉拯救苏丹”,不过他认为这只是歌曲,基督徒并没有以“阿拉”指涉他们的上帝。

他说,如果有人使用“耶稣拯救苏丹”,就会触怒苏丹。

“我们使用‘阿拉拯救苏丹’是指苏丹是伊斯兰信徒,但是如果你不是伊斯兰信徒,即柔佛人,你要唱州歌,是可以的,因为你指的是阿拉拯救苏丹。”

“你不能唱说‘观音拯救苏丹’、‘湿婆拯救苏丹’。不能啦。苏丹是穆斯林。别找借口。”

“我警告沙巴和砂拉越人,他们来这里,就要尊重这里的习俗和传统,就好象我们尊重两个州的习俗和敏感。”

他也敦促兴都教徒、锡克人别介入“阿拉”字眼问题,以顾及各方的敏感,而且这也是穆斯林和基督徒之间的问题。