短片一|0.57

短片二|2.07

早前党选动向引起诸多揣测的马华总会长蔡细历，今日斩钉截铁阐明不会寻求蝉联。他表明本身是时候引退，让路给新人来领导马华。

无论如何，蔡细历拒绝祝福任何总会长候选人，因为本身一宣布退位后就人走言微。

他重申，自己已于5月6日宣布为大选惨败负起责任，因此若背弃诺言再次参选，将令自己抬不起头来，而且这个胜利也是空白的。

若寻求蝉联有机会中选

蔡细历今午会见支持者后召开记者会坦承，本身面对很大的压力，因为在马华总会长职陷入三角战时，其支持者告诉他，若寻求蝉联将有机会中选。

“若（我加入战围），令马华陷入四角战，这对我是有利。但若我赢了，这胜利是空洞的（empty victory）”

他指出，支持者认为四角战对他最有利，因为他在2008年党选竞选署理总会长时，虽然陷入四角战但仍以逾900票中选；在双十特大时，他也拿下近千票，至于马华1020特大也拿下逾960票。

不过，蔡细历表示，他不能讲一套做一套，他要做一名有诚信的领袖，上台靠机会，下台就靠智慧。

“我认为，我若参选与中选，我会抬不起头来，所以我不应该竞选。”

“我在党内工作了28年，我是时候退休了。我感谢支持者，让我能在28年的马华政治生涯走到今天。”

促新领导层海纳百川

向来言词尖酸犀利的蔡细历，今天看来心情很好，对媒体有问有答，并未如以往般斥责与讽刺记者。其中一名记者怀疑蔡细历没有听到其问题时，蔡细历也答说：“我连梦里也听你的声音。”

蔡细历指出，如今正是他引退，并让路给新一代来领导马华的时候。

“我们也希望，新的领导层真正贯彻海纳百川精神，容纳不同的声音，不要采取胜者为王、败者为寇的态度。”

勿让历史负面审判党

他指出，马华并不可能做到“零派系”，但希望大家在党选过后可以归队，不要陷入党争，将马华摧毁，而是投入重建马华与令马华转型。

“我希望，新领导层不要让历史审判说，我们没有没有对党的重建、转型与革新，没有做出努力。”

蔡细历也不忘记把矛头转向马华元老，斥责这批元老退而不休，把个人恩怨与当时议程、斗争介入党选是不对的。

“我希望这些元老有敏感度，每次马华的党选后，马华好像主动瘦身，有一些不走，透过第三者内斗，很多是内斗内行、外斗外行。”

商人介入有金钱政治

蔡细历也希望商人不要介入马华党选，这将导致马华出现金钱政治，将令新导层“贬值”，而基层应该拒绝金钱政治。

蔡细历指称，本身在505全国大选后仍走跑全国，并不是为了党选拉票，而是鼓舞基层，如今本身欣慰基层也扛起一些党职。

人走言微不祝福领袖

不过，蔡细历拒绝祝福任何总会长人选。他表示，本身一宣布引退，从走出记者会大门后，他只剩下一张选票。

他自嘲人走则言微，今后或许连打电话给别人，人家也不会接电话。

没有权力叫中莱退下

蔡细历曾公开批评表态攻顶的署理总会长廖中莱太软弱，更一度力邀与廖中莱一起走。

当询及廖中莱不走时会否感到遗憾时，蔡细历表示，“当时，我说乐意走，希望这些人跟我一起走，当他不选择走，他有权利出来竞选，我没有权利叫他走，这个是民主国家。”

蔡细历表示，3名总会长候选人都很好，也符合条件，其中一人曾做过总会长，另两人则是担任署理总会长与副总会长。

“这交由中央代表来做决定，当你引退时个人决定已不重要。当你离开这个房间，我蔡细历只有一张票。”

否认颜炳寿为代理人

蔡细历表示，他没有建议儿子蔡智勇竞选哪一个职位，因为后者是一名票选国会议员，可以自行决定。

惟他建议儿子先咨询基层民意后，才决定哪一个党职。

当询及宣布攻顶的副总会长颜炳寿是否其代理时，蔡细历显然有点反感。他表示，这是一个敏感且令他觉得遗憾的问题。

“这是低估颜炳寿与中央代表，中央代表是人，有他们的感情与看法，会自己评估候选人。”

以下是蔡细历文告全文：

今天，我要宣布在来届马华党选中，将不会寻求卫冕总会长职位。这项决定也和我在5月6日所发表的文告立场是一致的。

俗语说，上台靠机会，下台靠智慧。当我在2008年1月2日辞去所有的职位后，由于获得党同志们的支持而从新崛起。我感谢所有的同志对我的支持和信任。我感激他们到今天仍继续支持我，包括支持我蝉联总会长职。目前，随着已有3位领袖宣布攻顶，很多人认为如果我加入战围，肯定将占有优势。尽管如此，我认为我必须实践我不食言的政治智慧。任何人都不应该低估我的政治智慧。

我要有诚信和公信地引退。即使我参选并在党选再胜出，但这却将丧失诚信和公信力，结果那只是空洞和没有意义的胜利。身为一位守信用重承诺的领袖，我要昂首地引退。

当然，有人会认为我不可能轻易就放弃，并且认为我会再次參选。我要再次重申，我不是放弃，我是退位让贤给新血，这也要证明我是坚守诺言的人。此外，我相信马华领导层应该给与新生代更多的机会和空间。此时此刻的马华，是比过去任何时候需要更多的年轻专才。

我于2010年当选为马华总会长后，就竭尽所能以期做到最好。不过，在当下充满挑战和艰难的社会政治环境生态下，努力勤奋却是不足够的。我相信，我的党同志和支持者不会怪责我不够努力。

虽然我早在5月6日就发表声明不会寻求连任总会长，但我还是站稳岗位，继续努力工作，目的是要说服党同志不要放弃斗争，因为马华还是有希望的。因此同志们也继续的活跃于党务，并在区会和中央党选中参与竞选。许多同志也表明将和我一起引退，但他们之中许多仍具潜能和才华，可以继续为党作出贡献，因此我衷心的希望他们能继续的活跃于政坛。

目前我最大的心愿，是来临的马华党选能够顺利进行。

党选后各派系人马都必须归队团结一致。新领导层不应该采取“胜者为王，败者为寇”的心态，更不应该有任何的秋后算账。党元老们不应该利用这次的党选来清算他们的旧账或发泄他们个人的不满。他们不应该为党制造更多问题。我也希望商人不要介入马华党选，他们的介入只为党选带来金钱政治，这样做只会让新领导“贬值”。

马华的未來不能受制于某些存有私心的元老，或受控于一些有议程的商人。我相信马华的中央代表是有智慧的，我呼吁所有的党同志站稳立场，坚决的向这些对党将带来更大祸害的行径说“不”。

马华经历了两场政治海啸的大选，以致陷入最低潮。我们再也没有政治本钱继续的搞派系斗争。

我们要的是重建重振马华的政治议程，而不是党员之间的内耗和自我摧毁。领袖一代又一代的来了又走，但是党的议程是必须继续推进。

我吁请我的支持者不要轻言放弃。马华在此关键时刻需要每个党员的互相支持、合作及努力。不要让历史来评价我们没有尝试为党的转型作出努力。

任何的政党都不可能没有派系的存在，因为每个人都会有不同的看法，或倾向与某些领袖共事。然而，既然我们选择了穿上马华的党服，我们就必须以党为重。我们必须要拥有共同的信念，包容性的存異求同，贯彻海纳百川的精神。

我要感谢首相纳吉和副首相慕尤丁，一直以来尽力协助我执行我的工作。我坚信在马来西亚这个多元种族的国家里，仍是需要象纳吉领导的国阵政府，来带领这美丽的国家向前迈进。

我要感谢所有党同志及朋友们的对我的支持，让我能在28年的马华政治生涯里走到今天。我希望同志和朋友们不会对我的引退有所怨言。

在引退后，无论在什么平台，我将会继续为马华的转型作出贡献，并协助加强和巩固国阵的势力。