泰益玛目上周卸下担任33年之久的砂州首席部长，并且转任砂州元首。不料，砂州报章一版恭贺广告却摆乌龙，误将恭贺的马来字眼“Tahniah”拼写成“Tahinah”，结果成为笑柄。

这版广告正好是由泰益玛目领导33年的土保党所刊登。

这则摆乌龙的全版广告，昨日刊登于砂拉越当地的马来报章《砂拉越前锋报》（Utusan Sarawak）的第10页，广告上面还有泰益玛目宣誓成为州元首的照片。

《当今大马》目前正尝试联络《砂拉越前锋报》的广告部，以寻求回应。

《砂拉越前锋报》与半岛的《马来西亚前锋报》属于不同的报章。

泰益交棒给阿德南

泰益从1981年开始领导砂拉越州政府。他在2月28日正式卸下砂州首长的职位，交棒给一手钦点的接班人阿德南。

泰益也同时卸下砂国阵主席职，并在隔一天宣誓成为州元首。

尽管党团曾尝试呈书给国家元首，以贪污滥权等理由反对泰益担任州元首。不过这些努力并不奏效，而泰益也一直否认涉及贪污。

泰益也已经辞去其万年烟州议员的职位，选委会将在本周四公布这场补选的提名日和投票日。