旅居英国东萨西克斯郡的大马社群向来非常期待英国传统灯火节“盖伊福克斯之夜”（GUY FAWKES NIGHT），但是当昨晚看到灯火节游行影射马航MH17遭击落事故时，却浇熄了他们的兴致。

距离东萨西克斯郡约60公里的一个历史悠久的和平小镇路易斯，当晚举行灯火节的游行，游行表演其中一幕可见赤着上身、穿着军裤的俄罗斯总统普汀模拟人偶，手拿着枪，并脚踩着坠毁的MH17客机。

布莱顿大学室内设计系大马籍研究生拉惹英然每年都会观赏灯火节表演，他受访时对马新社说，他昨晚看到游行出现上述让人不齿的一幕时感到震惊。

“这与盖伊福克斯之夜有什么关系？这太离谱了，同时也毫无必要。这挑起这里大马人的愤怒和不安。

“直到今天，没有证据显示普汀与击落MH17事件有关联。这不仅伤害到马来西亚人，因为机上乘客也来自其他国家。请注意。他们也有家属。”

除了普汀，许多世界级领袖和名人的模拟人偶也在周三晚上成为在灯火节游行被焚烧的对象，当中包括美国前总统小布什、英国首相卡梅伦和副首相尼克克萊格、德国总理默克尔安格拉、叙利亚总统巴沙尔、已故利比亚前领导人卡扎菲、美国前国务卿莱斯、媒体大亨梅铎、基地组织前领导人奥萨马等。

不应扯上马航

萨西克斯大学国际行销系研究生纳西亚受询时说：“老实说，我当时不知道该如何反应。我感到愤怒，但同时也可以理解。我知道他们试图将普汀的所作所为与盖伊福克斯当年被指控的阴谋关联起来。”

“他们认为是普汀密谋误导乌克兰叛军以为那是他的专机而击落该客机。我不知道该如何表达我的感受。但是至少，他们不应该牵扯到马航的名字。”

英国每年于11月5日庆祝盖伊福克斯之夜，是纪念1605年盖伊福克斯的火药阴谋败露被捕并处以极刑，英国国王詹姆士一世得以逃过刺杀的历史事迹。

燃放烟花、将模拟人偶放入篝火焚烧逐渐成为灯火节游行的惯例。