财政部长林冠英中文文告事件引起议论，他今日重申，只是把马来文文告翻译去英文及中文，而没有把财政部官用语文改为中文。

林冠英发马来文文告说，一直以来，财政部都以使用马来文优先。

“所谓财政部以中文取代马来文为官方语文的说法并不确实，只要看财政部官方网站即可证明。”

“马来文官方文告将翻译去英文，以供国际媒体之用。若有需要，也会翻译成中文。”

“我不明白何以马来文文告翻译成英文或中文，会遭人扭曲为财政部官方语文换成中文。”

官网没有中文

林冠英重申，只有在有需要之时，特别是涉及技术环节才会把文告翻译成中文。

他续说，翻译完成后，中文文告将寄给中文媒体，或发布在社交媒体，而绝对不会出现在财政部官方网站。

“我要强调，我在财政部发表的所有正式文告，都是以马来文发布。只有在有需要下，才翻译成其他语文。”

他阐明将尊奉联邦宪法152条文，即马来语为国家语言。

“不过，我将在社交媒体使用其他语文，也会跟中文报沟通时采用中文。我在6月24日发表中文文告，但那篇文告并没附上财政部的笺头。”

无论如何，林冠英感谢马来西亚人关注此事。他也表明，愿意接受批评与指正。

中文文告掀波

“国阵之友”面子书专页近日批评，林冠英在回应敦拉萨国际贸易中心（TRX）课题时发中文文告给媒体。

唯林冠英昨天澄清，当时除了发出中文文告，也有发出马来文和英文文告，并在记者会上以马来语和英语跟媒体互动，因此不尊重国语的说法不存在。

不过，林冠英只是在个人面子书上，使用中文澄清此事。

针对此，巫统领袖今天群起围剿林冠英。其中，巫青团长凯里指称，在没有合理理由下使用中文，可能会激怒马来人。