翻译新闻: 原文连接

前副首相安华将不会放弃起诉前首相马哈迪,以寻求100万令吉赔偿的毁谤诉讼。

安华代表律师山卡拉奈尔今日在苏丹阿都沙末建筑物(前联邦法院)举行新闻发布会说,“可以肯定的马哈迪将会收到法庭的传召令”。

他预测,有关诉讼案将在两周内入禀,因为目前身在美国及英国执教的安华届时将会放假回来。

安华是于9月20日指出,由于马哈迪指他是“鸡奸者”,若后者拒绝向他道歉及作出100万令吉的赔偿的话,他将会对后者采取法律行动。

不过,马哈迪已拒绝安华的要求,并且声言将会为自己坚决的作出辩护。

须谨慎收集证据

山卡拉奈尔解释,他们延迟入禀有关诉讼是基于必须谨慎收集证据及筹备有关的文件。

“这是一项严肃及复杂的事情。我必须要小心谨慎来收集各种证据,以及咨询其他资深的人士如拉惹阿兹及巴蓝古拉沙美。”

他说,他经常与安华保持联络,以讨论上述的诉讼案。

他表示,他也知道马哈迪曾经重复对安华作出相同的指责,“我们有信心(我们会赢),无论马哈迪说什么都好”。