翻译新闻: 原文连接

人民公正党今日敦促政府成立皇家委员会,以研究国家教育政策,并提交相关报告,“因为人民不能只是依靠教育部朝令夕改的言论”。

该党主席旺阿兹莎医生今日于吉隆坡举行的人民公正党2005代表大会上表示,“目前的教育政策是根据个人喜好和政治环境设立的”。

她说,委员会也应该全面研究数理英化政策对数理科教学素质所带来的影响。

她表示,该党赞成推行国语政策,并要求所有国民都能够掌握国语。她指政府在提高英语水平的同时,却削弱了国语和母语的发展。

“对于政府领袖表示使用英语教授数理科的政策非常成功的说法,我感到非常遗憾。”

“这个政策非常模糊,但是他们宁可牺牲国家教育的将来,因此我们要教育部举行独立与全面的研究,探讨数理科在转换媒介语为英语后的水平。”

大学沦为执政者官僚机构

在她长达30分钟的演讲中,也触及国家教育制度的失败。

她说,人民担心马来亚大学作为大马最优秀的大学,在世界最佳大学排行榜名列169之后,已经不能在捍卫它的优秀性。

她表示,现今的大学已经不能培育出真正可以思考的人才,因为大学没有进行思想改革,反而沦落为执政者的官僚机构。

“啄木鸟症候群(意指只会点头同意)不能成为教育的咒语,我们必须重新燃起大学的批判性,成为教育和追求知识的元素。”

旺阿兹莎表示,国家教育制度的失败,等于摧毁了接近1千2百万年龄大约25岁的年轻人。

她说,大马不断扬言要成为区域教育中心,但是却没有具体的努力来改变目前的制度,这是令人羞耻的。

“我们一直歌颂17所国立大专的数目,但是却完全没有探讨素质的问题。”