翻译新闻: 原文连接

人民公正党主席旺阿兹莎今日表示,该党追求的政治理念,是超越宗教与种族的。

她说,反对党应该了解,他们追求的是建立在联邦宪法上的民主国家,任何以宗教或神权政治为斗争目标的政党,都不会赢得大马人民的支持。

她今日在人民公正党的代表大会上演讲时表示,“在大马这个多元种族与宗教的国家,以宗教和神权政治作为斗争目标的政党将衍生问题。”

“虽然每个政党都拥有本身的意见,但是欲建立回教国的最终目标是得不到支持的,应该重新给予考虑,”

反对党须拥有政治交汇点

她表示,反对党之间必须拥有政治交汇点,才能成为强大的反对阵线,以迎击2009年大选,“如果我们无法在基本课题上达致合作,毫无疑问地反对党阵线将不会强大”。

她也希望所有的反对党都能够接受目前的政治现实,既回教是多数大马人的宗教。

“回教是一个宽容的宗教,也强烈反对任何形式的迫害,宽容和反迫害是其他大马人的宗教如佛教、兴都教、基督教等,共同拥有的价值观。”

旺阿兹莎之后向记者表示,回教党了解人民公正党在回教国课题上的立场。

政治理念应受到尊重

询及回教党是否应该软化其回教国的立场,旺阿兹莎回答,“至于国人怎么看待回教国的问题,回教党领袖了解我们要表达什么。在与他们的讨论中,他们能够接受回教国是神权政治”。

回教党署理主席纳沙鲁丁则回应说,人民公正党有发言的权利,可是每个政党也有本身的政治理念,是须要受到尊重的。

“当我们在1999年组成联合阵线时,就已经达致这个共识。这并不是新的事物。每个人都拥有自己意见的权利。”