布玛坚称蒙女与纳吉有合照，惟照片不知下落
蒙女案民事诉讼今天续审，死者阿旦杜亚的堂妹布玛接受辩方律师的盘问时，被指撒谎且捏造了“3人合照”一事；唯布玛坚持所言无假，纳吉与阿旦杜亚和拉萨巴京达的合照确实存在。
布玛（Burmaa Oyunchimeg）昨日在法庭上，坚持之前在刑事审讯时的说法，再度声称自己看过阿旦杜亚所出示的一张照片，其中有阿旦杜亚的情人拉萨巴京达，以及名为“拉萨”的副首相。
蒙女案民事诉讼今天续审，死者阿旦杜亚的堂妹布玛接受辩方律师的盘问时，被指撒谎且捏造了“3人合照”一事；唯布玛坚持所言无假，纳吉与阿旦杜亚和拉萨巴京达的合照确实存在。
布玛（Burmaa Oyunchimeg）昨日在法庭上，坚持之前在刑事审讯时的说法，再度声称自己看过阿旦杜亚所出示的一张照片，其中有阿旦杜亚的情人拉萨巴京达，以及名为“拉萨”的副首相。
布玛今日是在沙亚南高庭，为阿旦杜亚家属起诉大马政府等6造的民事案供证。
拉萨巴京达的代表律师曼吉星（Manjit Singh Dhilon）在交叉盘问时，则一再推断布玛有关照片的供词是谎言。
曼吉星开始盘问时，先向布玛确认她与拉萨巴京达，于2004年至2005年期间分别在香港、上海和新加坡见过面，并且与拉萨巴京达和阿旦杜亚共度一些时间。
随后，他追问既然布玛已见过拉萨并认识他，为何仍要问阿旦杜亚有关照片中的男人是谁。
曼吉星：你有问你朋友（堂姐）照片里的人是谁吗？
布玛：没有。我认识拉萨巴京达。
曼吉星：听我说。
布玛：或许有误，但我认识拉萨巴京达。
曼吉星：你已经知道错误？
布玛：是，英语是我第二语言。
曼吉星：因为你在法庭撒谎。
布玛：我已经宣誓。
曼吉星：你有问过，这些人是谁吗？
布玛：是。
曼吉星：你认识这个男人，你和他全球跑了一小圈，同住一酒店，而且你说你认得他。
布玛：（低语，听不清楚）
曼吉星：不要打断我。你看这照片然后问，他们是谁？
布玛：是。
曼吉星：你不认得拉萨？
布玛:不是，我当然认得
曼吉星：既然如此，你为何在你的口供说，“当我们回到蒙古，她向我展示与拉萨一起到巴黎的照片。我记得我看到一张3个人的照片，2个男人和阿旦杜亚。我问她，他们是谁。”
两个男人，一个是你相处过的，你的意思是说，你不认得他们两个？
布玛：我认得拉萨巴京达。
曼吉星：那为何你的口供是这么说，而且还签名？
布玛：我误解了。
曼吉星：你误解了？
布玛：意思是，当我看到拉萨巴京达时，我没认错。
曼吉星：我可以说，或许你的英语并没有那么好？
布玛：是的，你可以（这么说）。
曼吉星：你为何犯下这么简单的错误？
布玛：这只是发生在我和我姐姐之间。我问阿旦杜亚，照片中和拉萨巴京达和阿旦杜亚一起的人是谁？
曼吉星：我假设，你并没有看过任何照片。
布玛：我有。
曼吉星：我假设根本没有这样的照片。
布玛：我看过。我在告诉你我看到的。
曼吉星：我假设，这是个被捏造的故事？
布玛：我不同意。
布玛继而解释，虽然不记得阿旦杜亚展示照片的确切时间，但那是在他们从新加坡返回蒙古之后。
她表示，阿旦杜亚有许多到巴黎的照片，尤其是和拉萨巴京达一起的照片，同时也包括那张与纳吉的合照。
布玛：我问这个与她（阿旦杜亚）和拉萨巴京达一起的男人是谁？她告诉我这是马来西亚的高官，然后她告诉我一个名字，纳吉拉萨。
“当我听到这个名字，我问他们是否兄弟，因为有一样的名字。她说不是，他们是好朋友和生意伙伴，而他在马来西亚是高官。这确实是她告诉我的。”
曼吉星：你是何时想起这对话的？
布玛：这是我所记得的。
曼吉星：我假设你背了你的讲词，你明确知道要在法庭上提供什么证词。
布玛：（低语，听不清楚）
曼吉星：你明确知道你给法庭什么证据？
布玛：是的。
曼吉星：所以你犯下了明显的错误，你不知道照片里的人是谁，因为你今天在撒谎。
布玛：你在指责我什么呢？我说过我认得拉萨巴京达，我不认识纳吉拉萨，所以我问照片中另外一个人是谁。
曼吉星：好。
随后，轮到阿旦杜亚的儿子接受交叉盘问。
较后，曼吉星又再提及原告所提呈给法庭的照片，布玛指该照片类似阿旦杜亚向她展示的照片。
不过，布玛说照片中的女人并非阿旦杜亚，而那张照片也是她看过“最糟糕的修图（photoshop）”。
她表示，照片看起来并不自然，因为照片中的男人并没有看镜头。
“在原版照片中，他们全都微笑。”
无论如今，布玛表示，在那张假照片中的两个男人，纳吉与拉萨巴京达，肯定是她在原版照片中看过的同样两人。
原版照片已不存在
布玛也宣称，原版照片“已不存在了”。
高级联邦律师查斯米（Jasmee Hameeza Jaafar）询问该照片的下落时，布玛表示不知道。
“洪先生告诉我，那照片在阿旦杜亚那里（当她在2006年10月来马来西亚时）。”
“洪先生说他也看过该照片。”
布玛说指的“洪先生”是洪忠明（译音，Ang Chong Beng），阿旦杜亚所聘请的私人侦探。
布玛表示，阿旦杜亚的巴黎之行还有其他照片，包括了她在路易威登店铺外，以及她和拉萨巴京达在法拉利车内的照片。而这些照片应该还留在阿旦杜亚在蒙古家人那里。
虽然布玛坚持“3人合照”确实存在，但纳吉昨天再度否认曾见过蒙古女郎阿旦杜亚，并指控布玛的供词乃是谎言与诬蔑。
“这是诬蔑。撒谎。我不曾见过她。我已在清真寺中发誓。”
沙里布明天将供证
此案于昨日开审，为期两周，并由法官为瓦兹（Vazeer Alam Mydin Meera）聆审。
阿旦杜亚的父亲沙里布明天将会供证。
阿旦杜亚（Altantuya Shaariibuu）于2006年10月在雪州八打灵武吉拉惹一片丛林内遇害，更遭人炸尸。
沙里布于2007年6月入禀法院，以民事诉讼起诉特警西鲁、阿兹拉、政治分析家兼时任副首相纳吉的亲信拉萨巴京达和大马联邦政府，求偿1亿令吉。
惟拉萨巴京达在高庭阶段就已脱罪，而西鲁和阿兹拉在2015年1月被联邦法院判定罪成且死刑。
希望阿丹杜亚显靈把三人合照放出来、看看那个拉萨要怎么死。
举报这则留言
确定要删除留言？
此后将无法恢复