翻译新闻： 原文连接

前副首相安华认为，法庭必须要拥有“骨气”，同时能以道德勇气和信念来解决宗教权利的纠纷。

安华是针对备受争议的已故登山好手慕迪争尸案说，我国法庭有必要作出适当的判决，以确保穆斯林和非穆斯林都能获得公正的对待。

他昨日在其吉隆坡白沙罗的住家举行新闻发布会时表示，最高法庭日前对慕迪案件的判决，已经在非穆斯林之间引起焦虑，因为他们认为向民事法庭的追索权已遭到否决。

“照我想，这事的最大关键是法庭不可以没有骨气，尤其是联邦法院。它必须拥有所需的道德勇气和信念来审理这些课题，以便正义获得彰显。”

安华也表示，有关当局在处理民众就此事的关注显得怠慢，同时也必须更具负责任及勇气来处理。

政府与法官应该对话

他也呼吁政府当局与法官展开对话及讨论，以解决上述事宜。

“那些当权者，无论是政府或法官都好，必须时常牢记宗教所引申的课题必须以公正及怜悯的态度来解决。因为这是所有宗教都不能分割的原则。”

他强调，基于这涉及宗教的权利，因此任何决定都不能仓促或大意。

询及一些方面呼吁修改联邦宪法第121（1A）条文时，安华披露，国会当初制定有关条文，是为了“厘清在法庭模糊不清的穆斯林权利及个人宗教身份”。

他说，“我相信国会无意制定有关法律来打压非穆斯林的宗教权利”。