翻译新闻: 原文连接

由于受到当地基建发展计划的影响,吉隆坡增江南区约100户人家被迫搬迁。300位遭波及的居民抱着忧虑的心情,今早向吉隆坡市政局官员提出他们的疑问。

除了将把这100户人家的屋子铲平之外,吉隆坡市政局也发出通过予203位居民,通知他们屋子的特定部分如篱笆、扩展部分也可能会被拆除。

在这长达1小时的会议上,一名不愿具名的吉隆坡市政局官员保证,该局将“尽快”协助受影响者在他处安顿。

这些受到波及的屋主则包括持有暂时居住执照(temporary occupation license),而其他的则拥有地契。

行动党甲洞区国会议员陈胜尧也一同出席有关会议。

居民近期内将与国能会面

他感谢吉隆坡市政局提供替代的房屋,“至少有关当局愿意为这些受害者提供替代的选择”。

这个波及该区居民的工程,是由国家能源公司在计划兴建一座新高压电线铁塔,以衔接武吉达乐(Bukit Tarek)变电所和朱巴达(Chubadak)变电所。

陈胜尧说,有关计划获得内阁批准,以避免巴生谷一带再次发生大停电事故。

他表示,他将在近期内安排受影响的居民与国能公司会面,而国能也已经答应作出赔偿。